플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

집회서 (시라크) 24장

지혜는 자신을 찬양하고 하나님의 백성 가운데서 존귀하게 여겨질 것이다.1

지혜는 하나님의 회중에서 자기 입을 열고 그분의 군대들 가운데서 찬양받을 것이다.2

나는 지극히 높으신 분의 입에서 나왔고 안개처럼 땅을 덮었다.3

나는 위의 높은 곳들에 내 거처를 세웠고, 구름의 기둥들 가운데 내 보좌를 세웠다.4

하늘에서 나는 그분과 함께 거주했고, 깊음들의 뿌리에서 걸었다.5

나는 물의 샘들과 세상의 기초들에서, 그리고 모든 백성과 민족을 다스렸다.6

이 모든 것 가운데서 나는 나를 위한 안식을 찾으며, 어느 유익한 곳에 머물지 찾았다.7

그때 만물의 주께서 내게 명령하셨고, 나를 만드신 분이 내 거처를 쉬게 하시며 내게 말씀하셨다. 야곱 안에 거주하고 이스라엘 안에 굳게 서라.8

나는 시대들 이전부터 창조되었고, 영원무궁토록 나에 대한 기억이 그치지 않을 것이다.9

나는 거룩한 성막에서 그분 앞을 섬겼고, 다시 시온에 섰다.10

나는 나처럼 그분에게 사랑받는 성읍에서 쉬었고, 예루살렘에 나의 통치권이 있었다.11

나는 존귀한 백성 가운데, 야훼의 몫 안에서 자랐고, 그분의 유산인 이스라엘 가운데서 자랐다.12

나는 레바논의 백향목처럼, 눈 덮인 산 스닐의 기름나무처럼 자랐다.13

나는 엔게디의 종려나무처럼, 예리코의 장미 떨기처럼, 평야의 올리브나무처럼 자랐고, 물가의 버즘나무처럼 자랐다.14

계피와 향기로운 향료처럼, 좋은 몰약처럼 나는 내 향기를 향기롭게 했다. 유향과 풍자향과 향손톱과 발삼처럼, 좋은 기름처럼 나는 내 향기를 내었다.15

나는 테레빈나무처럼 내 뿌리들을 고정했고, 내 가지들은 찬양과 영광의 가지들이다.16

나는 포도나무처럼 아름답게 아름다움을 냈고, 내 꽃들은 광채와 위엄의 꽃들이다.17

나를 갈망하는 모든 자들아, 나에게 돌아서라. 내 좋은 소출들을 즐겨라.19

내 가르침은 꿀보다 달고, 나를 상속받는 자들에게 나는 벌집보다 <달다>.20

나를 먹는 자들은 다시 나에게 배고파하고, 나를 마시는 자들은 다시 나에게 목말라 할 것이다.21

나를 듣는 자는 넘어지지 않고, 그의 모든 행위는 부패하지 않을 것이다.22

이 모든 것은 야훼의 언약 책에 기록되어 있다. 모세가 우리에게 명령한 율법은 그분의 회중인 야곱에게 주어진 유산이다.23

지혜는 비손 강처럼 가득하고, 결실의 날들에는 티그리스처럼 <넘친다>.25

깨달음은 유프라테스처럼, 니산월의 날들에 요르단처럼 넘쳐흐른다.26

그는 가르침을 강같이, 수확의 날들에 기혼같이 쏟아 낸다.27

먼저 온 이들도 지혜를 다 헤아리지 못하고, 나중에 온 이들도 지혜에 다다르지 못한다.28

지혜가 큰 바다보다 더 크고, 생각이 큰 깊음보다 더 크기 때문이다.29

또한 나는 물을 대는 강같이, 동산들로 내려가는 물의 수로같이 되었다.30

나는 내 동산에 물을 주고 내 화단들을 흠뻑 적시겠다고 말했다. 그런데 보라, 내게 시내가 생겼고 내 강은 바다에 다다랐다.31

다시 나는 아침에 내 가르침을 말하고, 그것을 많은 세대에게 남기겠다.32

다시 나는 내 가르침을 예언으로 말하고, 그 끝을 먼 곳까지 이르게 하겠다.33