플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

유딧 3장

그들은 그에게 평화의 말을 전할 사자들을 보내어 이렇게 말했다.1

우리는 위대한 왕 느부갓네살의 종들입니다. 이제 당신 앞에 서 있으니, 당신이 좋게 여기는 대로 우리를 처분하십시오.2

보십시오. 우리가 사는 온 땅과 곡식을 내는 모든 밭과 평야, 양 떼와 소, 가축이 머무는 모든 곳이 당신 앞에 있습니다. 당신이 좋게 여기는 대로 우리에게 행하십시오.3

우리 성읍들과 그 주민들은 모두 당신의 종들입니다. 오셔서 당신이 좋게 여기는 대로 우리를 대하십시오.4

사자들은 홀로페르네스에게 와서 이 말을 그대로 전했다.5

홀로페르네스와 그의 군대는 바닷가 성읍들로 내려갔다. 그는 요새화된 성읍마다 수비대를 세우고 그곳에서 선발된 사람들을 지원병으로 데려갔다.6

성읍과 마을마다 화관과 춤과 소고로 그를 맞이했다.7

그는 그들의 모든 신전을 허물고 숭배물도 모조리 없앴다. 땅의 모든 신을 없애고 모든 민족과 언어권의 사람들이 느부갓네살만 섬기고 경배하며 그를 신이라고 부르게 하라는 명령을 받았기 때문이다.8

그는 도단 근처의 이스르엘, 곧 유다의 큰 산등성이 맞은편에 이르렀다.9

그는 게바와 벳산 사이에 진을 치고 한 달 동안 머물면서 군대에 필요한 모든 것을 정비했다.10