플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

욥기 29장

욥이 다시 비유를 들어 말했다.1

누가 나를 하나님이 지켜 주시던 지난날로 되돌려 놓아 주랴?2

하나님을 향한 두려움이 내 머리 위에 있고 그분의 등불이 나를 비추던 때, 나는 그분의 빛을 힘입어 어둠 속을 걸었다.3

내가 한창때를 보내며 하나님이 나와 내 장막을 지켜 주시던 시절 같았으면 좋으련만.4

전능하신 분이 내 젊은 시절을 감싸 주시던 때로 돌아갈 수 있다면 좋으련만.5

내가 성문으로 나가 외치고 광장에 악인처럼 앉아 있던 때였다.7

젊은이들은 나를 보자 몸을 숨겼고, 노인들은 일어나 경탄했다.8

고관들은 말을 멈추고 손으로 입을 가렸다.9

통치자들은 목소리를 감추었고, 혀가 입천장에 붙은 듯 잠잠했다.10

사람들은 내 이야기를 귀로 듣고 나를 칭찬했으며, 눈으로 내 행동을 보고 나를 위해 증언했다.11

나는 가난한 사람을 억압에서 건져 내고, 도와줄 사람이 없는 고아를 구해 주었다.12

죽어 가던 사람의 축복이 내게 돌아왔고, 나는 과부의 마음에 기쁨을 주었다.13

나는 진실을 옷처럼 입었고, 공정한 판결은 겉옷과 관처럼 나를 감쌌다.14

나는 앞을 보지 못하는 사람의 눈이 되고, 다리 저는 사람의 발이 되어 주었다.15

나는 궁핍한 사람들에게 아버지가 되어 주었고, 알지 못하던 사건도 자세히 조사했다.16

나는 불의한 자의 이빨을 부수고, 그가 물고 있던 약탈물을 빼앗아 돌려주었다.17

나는 가난한 백성을 구해 주며 갈대처럼 온전히 자라고, 바닷가의 모래처럼 오래 살리라고 생각했다.18

내 뿌리는 물가에 깊이 내려 있고 이슬이 밤새 머무니, 추수 때 사람들이 나를 찾으리라.19

내 영광은 늘 새로워졌고, 내 손에 든 활도 계속 새 힘을 얻었다.20

사람들은 내 말을 들을 때마다 귀 기울여 기다렸고, 내가 주는 조언을 받아들였다.21

그들은 내 말에서 벗어나지 않았으며, 내 말을 달게 받아들였다.22

사람들은 비를 기다리듯 내 말을 기다렸고, 봄비를 맞으려는 땅처럼 입을 크게 벌렸다.23

내가 그들에게 웃어 보여도 그들은 믿기 어려워했고, 내 얼굴에서 비치는 빛을 따라 걷지 않았다.24

나는 사람들의 길을 살펴 이끌고, 군대 가운데 있는 왕처럼 그들 사이에 머물며 슬퍼하는 이들을 위로했다.25