플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

열왕기상 10장

그리고 스바의 여왕이 야훼의 이름을 위한 솔로몬의 들음을 듣고, 수수께끼들로 그를 시험하려고 왔다.1

그리고 그가 매우 무거운 무리와 함께, 향품과 매우 많은 금과 귀한 돌을 진 낙타들과 함께 예루살렘으로 왔다. 그리고 솔로몬에게 와서 그에게 자기 마음에 있던 모든 것을 말하였다.2

그리고 솔로몬이 그에게 그의 모든 말들을 알렸다. 왕에게서 감추어져 그가 그에게 알리지 않은 말은 없었다.3

그리고 스바의 여왕이 솔로몬의 모든 지혜와 그가 건축한 집을 보았고,4

그리고 그의 상의 음식과 그의 종들의 자리와 그를 섬기는 자의 서는 자리와 그들의 의복과 그의 술 맡은 자들과 그가 야훼의 집에 올리는 그의 번제를 ⟨보았고⟩, 그 안에 더는 숨이 있지 않았다.5

그리고 왕에게 말하였다. 내가 내 땅에서 네 말들과 네 지혜에 대하여 들은 그 말은 진실이었다.6

그리고 나는 내가 와서 내 눈이 볼 때까지 그 말들을 믿지 않았다. 그런데 보라, 절반도 내게 알려지지 않았다. 너는 내가 들은 소문에 지혜와 좋은 것을 더하였다.7

네 사람들은 행복하다. 네 앞에 항상 서서 네 지혜를 듣는 이 네 종들은 행복하다.8

네 하나님 야훼가 복되기를. 그가 너를 기뻐하여 너를 이스라엘의 자리 위에 주었다. 야훼가 이스라엘을 영원히 사랑함으로 너를 왕으로 두어 재판과 의를 행하게 하였다.9

그리고 그가 왕에게 금 백이십 덩이와 매우 많은 향품과 귀한 돌을 주었다. 스바의 여왕이 솔로몬 왕에게 준 그 향품처럼 많이 다시 오지 않았다.10

그리고 또한 오빌에서 금을 나른 히람의 배가 오빌에서 매우 많은 알묵 나무와 귀한 돌을 가져왔다.11

그리고 왕이 그 알묵 나무로 야훼의 집과 왕의 집을 위한 받침과 노래하는 자들을 위한 수금과 비파를 만들었다. 그렇게 알묵 나무가 오지 않았고 오늘 이 날까지 보이지 않았다.12

그리고 솔로몬 왕이 스바의 여왕에게 그가 청한 그의 모든 바라는 것을, 솔로몬 왕의 손대로 그에게 준 것 외에 주었다. 그리고 그가 돌아서서 자기 땅으로 갔으니, 그와 그의 종들이었다.13

그리고 한 해에 솔로몬에게 온 금의 무게는 금 육백예순여섯 덩이였다.14

탐색하는 자들의 사람들과 행상하는 자들의 장사와 아라비아의 모든 왕들과 그 땅의 총독들에게서 ⟨온 것⟩ 외에.15

그리고 솔로몬 왕이 두드려 편 금으로 방패 이백 개를 만들었으니, 금 육백을 그 한 방패 위에 올렸다.16

그리고 두드려 편 금으로 방패 삼백 개를 ⟨만들었으니⟩, 금 세 마네를 그 한 방패 위에 올렸다. 그리고 왕이 그것들을 레바논 숲의 집에 주었다.17

그리고 왕이 큰 상아 자리를 만들고 그것을 정련된 금으로 입혔다.18

그 자리에 여섯 층계가 있었고, 자리의 머리는 그 뒤에서 둥글었으며, 앉은 자리의 곳 쪽으로 이쪽에서 그리고 이쪽에서 손들이 있었고, 두 수사자가 그 손들 곁에 서 있었다.19

그리고 열두 수사자가 거기 여섯 층계 위에 이쪽에서 그리고 이쪽에서 서 있었다. 어떤 왕국들을 위해서도 그렇게 만들어지지 않았다.20

그리고 솔로몬 왕의 마실 것의 모든 그릇은 금이었고, 레바논 숲의 집의 모든 그릇은 금 곧 닫힌 것이었다. 은은 없었으니, 솔로몬의 날들에 조금도 여겨지지 않았다.21

참으로 왕에게는 히람의 배와 함께 바다에 다시스의 배가 있었다. 삼 년에 한 번 다시스의 배가 금과 은과 상아와 원숭이와 공작을 지고 왔다.22

그리고 솔로몬 왕이 재물과 지혜에서 그 땅의 모든 왕들보다 커졌다.23

그리고 온 땅이 하나님이 그의 마음에 준 그의 지혜를 들으려고 솔로몬의 얼굴을 찾았다.24

그리고 그들이 사람마다 자기 예물을, 은그릇과 금그릇과 겉옷과 무기와 향품과 말과 노새를 가져왔으니, 한 해 한 해의 일이었다.25

그리고 솔로몬이 병거와 기병을 모았으니, 그에게 병거 천사백과 기병 만 이천이 있었다. 그리고 그가 그들을 병거의 성읍들에, 그리고 예루살렘에서 왕과 함께 인도하였다.26

그리고 왕이 예루살렘에서 은을 돌들처럼 주었고, 백향목을 저지대에 있는 돌무화과나무들처럼 많이 주었다.27

그리고 솔로몬에게 있던 말들의 나온 곳은 이집트와 크웨였으니, 왕의 둘러 다니는 자들이 크웨에서 값으로 취하였다.28

그리고 수레가 이집트에서 은 육백에 올라와 나왔고, 말은 백오십에 ⟨나왔다⟩. 그리고 그렇게 헷 사람의 모든 왕들과 아람의 왕들에게 그들의 손으로 나오게 하였다.29