플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

솔로몬의 지혜 12장

당신의 선한 영이 모든 것 안에 머물기 때문입니다.1

야훼여, 당신은 그릇된 길로 가는 사람들을 조금씩 꾸짖으십니다. 그들이 지은 죄를 일깨우고 경고하여, 악에서 떠나 당신을 믿게 하십니다.2

이는 거룩한 땅에 살던 옛 주민들에게도 해당합니다.3

당신은 그들의 더러운 행위, 곧 마술과 불법적인 의식 때문에 그들을 미워하셨습니다.4

그들은 자기 자녀들을 무자비하게 죽이고 사람의 살과 내장을 먹었습니다. 그들 가운데서 파멸을 본뜬 행위를 하며 불법적인 비밀 의식을 거행했습니다.5

그 백성의 자녀들은 아무런 도움도 받지 못했습니다. 그래서 당신은 그들의 조상들의 손을 통해 그들을 멸하고자 하셨습니다.6

그리하여 하나님의 종들이 당신께서 존귀와 영광 가운데 주신 땅을 평안한 거처로 차지하게 하셨습니다.7

당신은 그들도 사람인 만큼 불쌍히 여기셨습니다. 그래서 말벌을 전투에 앞서 보내 그들을 조금씩 멸하게 하셨습니다.8

악인들이 의인들보다 강해서 그들을 멸할 수 있었던 것은 아닙니다. 또한 악한 짐승이나 살육을 명하는 한마디로 그들을 단번에 짓누를 수 없었던 것도 아닙니다.9

그러나 당신은 그들을 조금씩 심판하며 회개할 기회를 주셨습니다. 그들의 태생이 악하고 악이 그들 안에 깊이 뿌리내렸으며 그들의 생각이 끝내 바뀌지 않을 것을 알고 계셨기 때문입니다.10

죄인들의 자손은 참으로 야훼 앞에서 저주받은 자들이었다. 네가 그들을 오래 참아 준 것은 죄인들을 두려워했기 때문이 아니었다.11

누가 감히 네게 무엇을 하느냐고 말하며 네 판결에 맞설 수 있겠는가? 네가 여러 민족의 자손들을 멸할 때 누가 그들을 위해 고발하고, 악인들의 원수를 갚겠다며 네 앞에 나설 수 있겠는가?12

참으로 너 밖에는 다른 신이 없다. 너는 모든 것을 돌보며, 어떤 것도 부당하게 심판하지 않았음을 드러냈다.13

왕이나 통치자라 해도 네가 의롭게 내린 판결에 이의를 제기하며 네 앞에 설 수 없다.14

너는 모든 것을 정의롭게 다스리며, 벌받을 이유가 없는 사람을 정죄하는 것은 네 권능에 어울리지 않는 일로 여긴다.15

네 권능은 의로움의 근원이다. 너는 만물을 다스리는 권세를 지녔으므로 모든 것을 불쌍히 여긴다.16

너는 완전한 권능을 드러냈지만 그들은 그것을 믿지 않았다. 너는 네 권능을 알면서도 거스르는 자들을 엄하게 꾸짖는다.17

야훼여, 너는 모든 권능을 지배하면서도 신중하게 심판하고 크나큰 긍휼로 우리를 다스린다. 네가 뜻하기만 하면 언제든 권능을 넉넉히 행사할 수 있다.18

너는 이러한 일들을 통해 네 백성과 자녀들에게 의인은 사람을 자비롭게 대해야 한다고 가르쳤다. 또한 네 자녀들에게 좋은 소망을 주고, 그들의 잘못을 회개할 기회를 베푼다.19

너는 네 종들의 원수들에게 죽음을 선고하고 온갖 벌을 내리면서도, 그들이 악에서 벗어나도록 회개를 간청할 시간을 주려 했다.20

너는 우리 조상들과 좋은 언약을 맺고 맹세와 약속을 주었던 네 백성과 자녀들을 더욱 세심하게 심판했다.21

너는 우리를 위해 판결을 내리고 원수들에게 수많은 징계를 내렸다. 그래서 우리는 남을 심판할 때 네 선하심을 기억하고, 우리가 심판받을 때에는 네 자비를 바라게 된다.22

그들이 어리석고 불의하게 살아가자, 너는 그들 자신의 혐오스러운 행위로 그들을 벌했다.23

그들은 미혹된 길을 따라 더 멀리 빗나갔다. 원수들조차 업신여기는 짐승들을 신으로 의지했으므로, 어리석은 아이들에게 내리듯 벌을 받았다.24

그러므로 너는 깨닫지 못하는 아이들을 다루듯 그들에게 조롱거리가 되는 징계를 내렸다.25

그러나 가벼운 징계로도 깨닫지 못하는 자들은 하나님의 참된 심판을 겪게 될 것이다.26

그들은 자신들이 신으로 의지했던 것들을 통해 벌을 받자, 그 고통 때문에 분노했다. 처음부터 참하신 하나님을 알아보고도 부인하며 그를 찾지 않았으므로, 마침내 정해진 심판이 그들에게 닥칠 것이다.27