수산나서0
바벨에 요야킴이라는 남자가 살고 있었다.1
요야킴은 헬라나의 딸 수산나를 아내로 맞았다. 수산나는 매우 아름다웠고 야훼를 경외했다.2
수산나의 집안사람들은 모두 의로웠고, 딸에게 모세의 모든 계명을 가르쳤다.3
수산나의 남편 요야킴은 매우 부유했고 집 둘레에 정원도 있었다. 당시 그는 모든 유대인보다 존경받았으므로 사람들이 그의 집에 모이곤 했다.4
그해에 백성의 지도자이며 재판관인 두 장로가 일어났다. 하나님이 말씀하신 대로, 성전에서 섬기던 장로들과 재판관들에게서 바벨의 악이 나왔다.5
그 두 사람은 늘 요야킴의 집에 왔다. 송사가 있는 사람들도 모두 그들에게 와서 재판받았다.6
한낮에 사람들이 모두 떠나면 수산나는 시녀들과 함께 남편의 정원으로 가곤 했다.7
그 두 장로는 수산나가 거닐다 남편의 정원으로 들어가는 모습을 날마다 보았다.8
그들은 수산나를 욕망하여 마음이 비뚤어졌다. 하늘을 바라보지도 않고 의인들과 함께 있음을 기억하지도 않으려고 눈을 내리깔았다.9
두 사람은 수산나와 성관계를 맺기를 욕망했지만 서로에게 자기 욕망을 드러내지 않았다.10
그들은 수산나와 은밀히 관계를 맺고 싶어 했기 때문이다.11
두 사람은 수산나를 보려고 날마다 열심히 기다렸다.12
한 사람이 다른 사람에게 “이제 식사할 시간이니 여기서 갑시다”라고 말했다.13
두 사람은 함께 떠났다가 서로 몰래 되돌아왔고, 정원에서 다시 마주쳤다. 처음에는 자기 행동을 부끄러워했지만, 마침내 수산나를 향한 파렴치하고 파괴적인 욕망을 서로 털어놓았다. 그때부터 수산나가 혼자 있을 때를 노려 그녀를 욕보이고 좋은 평판을 망치려 했다.14
두 장로가 지켜보는 가운데 수산나는 평소처럼 두 시녀와 함께 정원으로 갔다. 날씨가 더워 그곳에서 씻고 싶었던 것이다. 장로들은 먼저 정원에 숨어 있었다.15
정원에는 그 두 장로 말고 아무도 없었다.16
수산나가 시녀들에게 말했다. “가서 기름과 향유를 가져오너라. 내가 씻는 동안 정원 문은 닫아 두어라.”17
시녀들은 수산나가 명령한 대로 정원 문을 닫고 물건을 가지러 갔다. 그들은 장로들이 그곳에 숨어 있는 것을 보지 못했다.18
수산나의 시녀들이 나가자 두 장로가 수산나에게 달려들어 말했다.19
“정원 문은 닫혀 있고 우리를 보는 사람도 없다. 네가 우리의 욕망을 불러일으켰으니 우리와 함께 누워라.”20
“우리와 눕지 않으면, 어떤 젊은 남자가 너와 동침했고 그 때문에 네가 시녀들을 내보냈다고 거짓 증언하겠다.”21
수산나는 생각했다. “나는 어느 쪽으로도 벗어날 수 없다. 이 일을 하면 남편 요야킴의 침상을 더럽힌 죄로 하나님 앞에서 죽게 된다. 거절하면 이들의 손에서 악한 죽음을 당하고 자유인인 내게 어울리지 않는 악명을 얻는다. 이 악한 사람들의 거짓 증언으로 내 온 집안이 수치를 당하고, 이스라엘은 이방 민족 가운데서 더 큰 조롱거리가 될 것이다.”22
“차라리 억울하게 여러분의 손에 죽을지언정 야훼 앞에서 죄를 짓지는 않겠습니다. 아무것도 그분의 눈을 피할 수 없습니다. 나는 그분을 신뢰하며, 그분이 여러분의 손에서 나를 건지실 것입니다.”23
수산나는 파렴치한 남자들에게 몰린 곤경 때문에 큰 소리로 외쳤다. 두 장로도 수산나를 향해 소리쳤다.24
두 장로 가운데 한 사람이 달려가 정원 문을 열었다.25
정원에서 고함이 들리자 수산나의 집 사람들이 무슨 일이 생겼는지 보려고 급히 달려왔다. 온 집안이 모이자 두 장로는 수산나를 거슬러 거짓 증언을 시작했다. “우리가 정원 밖을 지나다 안을 들여다보았는데, 수산나가 한 젊은 남자와 누워 있었습니다. 붙잡으려고 달려갔지만 그 남자가 우리보다 강해서 놓쳤습니다.”26
수산나의 온 집안은 두 장로의 말을 듣고, 그들이 수산나에게 뒤집어씌운 일 때문에 수치를 느꼈다.27
다음 날, 온 백성이 요야킴과 그의 아내 수산나에게 모였다. 수산나가 정말로 이런 더러운 짓을 하여 남편 요야킴의 침상을 욕되게 했는지 심문하고, 사실이면 그녀를 죽이려는 것이었다. 그 두 장로도 수산나를 부당하게 억압하려고 왔다.28
그들이 온 백성 앞에서 “요야킴의 아내이며 힐기야의 딸인 수산나를 데려오십시오”라고 말하자, 사람들이 수산나를 데리러 보냈다.29
수산나가 오자 그녀의 온 가족과 모든 지인과 친구도 함께 와서 온 백성이 모인 회중 가운데 섰다.30
수산나는 용모가 매우 아름다웠고, 어느 여자보다도 겸손하고 정숙하여 몸을 가리고 있었다.31
그 악인들은 수산나를 보자, 눈으로라도 그 아름다움을 실컷 보려고 그녀의 가리개를 벗기라고 명령했다.32
그 모습을 지켜보던 모든 사람은 수산나와 그녀의 온 가족과 함께 울었다.33
많은 사람이 수산나를 둘러싸고 있을 때, 두 장로가 일어나 그녀에 관해 거짓 증언을 했다. 그들은 수산나의 머리에 손을 얹고 “이 여자가 한 젊은이와 함께 누워 있는 것을 우리가 보았습니다”라고 말했다.34
수산나는 자신에게 닥친 일로 마음이 몹시 괴로웠지만, 두 눈을 들어 하늘에 계신 야훼를 바라보았다. 그녀의 마음이 하나님을 향하고 있었기 때문이다.35
두 장로가 말했다. “어제 우리가 정원 밖을 걷고 있는데, 수산나가 두 여종과 함께 와서 정원으로 들어갔습니다. 수산나는 여종들을 목욕에 쓸 것들을 가지러 보내고 정원 문을 닫았습니다.”36
숨어 있던 한 젊은이가 수산나에게 다가와 그녀와 함께 누웠습니다.37
그때 우리가 정원 안으로 들어갔다가 그들의 더러운 짓을 보고 달려들었습니다.38
우리는 두 사람이 함께 누워 있는 것을 발견했습니다. 그러나 그 젊은이는 우리보다 힘이 세서 붙잡지 못했고, 정원 문을 열고 달아났습니다.39
우리는 이 여자를 붙잡아 함께 누워 있던 젊은이가 누구인지 물었지만, 그녀는 우리에게 밝히려 하지 않았습니다. 우리가 여러분 앞에서 수산나를 고발하며 이 일들을 증언합니다.40
온 회중은 그들이 백성의 장로이자 재판관이라는 이유로 그 말을 믿고 수산나에게 사형을 선고했다. 모든 여자가 두려워하여 자신과 가족에게 다시는 이런 수치를 가져오지 않게 하려는 것이었다.41
수산나가 큰 소리로 외쳤다. “숨은 것들을 아시는 하나님, 모든 비밀이 주 앞에 드러나 있습니다. 주께서는 앞으로 일어날 일도 일어나기 전에 아십니다.”42
하나님께서는 이들이 거짓으로 나를 억압한 것을 보실 것입니다. 보십시오, 나는 이들이 고발한 일을 하나도 하지 않았는데도 죽게 되었습니다. 내가 그들의 요구대로 따르지 않았기 때문입니다.43
야훼께서 수산나의 부르짖음을 들으셨다.44
수산나가 곧 처형되려고 끌려 나갈 때, 하나님께서 다니엘이라는 어린 소년에게 자신의 거룩한 영을 보내셨다.45
다니엘이 큰 소리로 외쳤다. “나는 이 여자의 피에 대해 무죄합니다. 이 여자는 그런 더러운 짓을 하지 않았습니다.”46
온 회중이 다니엘을 향해 돌아서며 물었다. “네가 한 그 말은 무슨 뜻이냐?”47
다니엘이 그들 가운데 서서 말했다. “이스라엘 자손들이여, 여러분은 어찌 이토록 어리석습니까? 이스라엘의 딸들을 공정하게 재판하지도 않습니까?”48
“재판정으로 돌아가십시오. 여러분은 거짓 증언을 근거로 이 여자에게 유죄를 선고했습니다.”49
온 회중이 재판정으로 돌아왔다. 장로들은 다니엘에게 “우리 가운데 앉아 말해 보아라. 하나님께서 네게 장로다운 지혜를 주셨음을 우리가 알겠다”라고 말했다.50
다니엘이 온 회중에게 말했다. “이 두 장로를 서로 떼어 놓으십시오. 그러면 하나님께서 내게 주신 지혜로 한 사람씩 심문하여, 그들이 수산나를 부당하게 거짓 고발했음을 밝혀내겠습니다.”51
회중이 두 사람을 서로 떼어 놓았다. 다니엘은 그중 한 사람을 불러 말했다. “악한 삶을 살아 늙은 사람이여, 네가 오래전부터 저지른 죄들이 이제 너를 따라잡았다.”52
“너는 불의하게 재판하여 의인을 정죄하고 온유한 이들을 멸했으며, 죄인은 풀어 주고 무죄한 사람은 정죄했다.”53
“이제 온 회중 앞에서 대답해 보아라. 이 여자와 그 젊은이가 함께 누워 있는 것을 어느 나무 아래에서 보았느냐?” 그 장로는 “유향나무 아래였다”라고 대답했다.54
다니엘이 말했다. “네가 거짓말했다는 사실을 분명히 알아라. 그 거짓의 대가가 네 머리 위로 돌아온다. 하나님의 천사가 명령을 받아 너를 둘로 쪼개려고 준비하고 있기 때문이다.”55
그 뒤 다니엘은 다른 장로를 불러 말했다. “유다의 자손이 아니라 가나안의 자손 같은 자여, 이 여자의 아름다움에 굴복하여 욕망으로 마음이 뒤틀렸구나.”56
“너희는 이스라엘의 딸들에게 줄곧 이런 짓을 했고, 그들은 두려워서 너희의 악한 요구에 따랐다.”57
“너도 온 회중 앞에서 대답해 보아라. 이 여자와 그 젊은이가 함께 누워 있는 것을 어느 나무 아래에서 보았느냐?” 그는 “석류나무 아래였다”라고 대답했다. 그러자 온 회중이 한목소리로 크게 외치며 야훼를 찬양했다. 야훼께서는 숨은 일을 드러내시고 무죄한 사람에게 그 무죄함대로 갚아 주시며, 불의한 사람에게는 그 행한 일을 자기 머리로 돌아가게 하신다.58
다니엘이 그에게 말했다. “너는 이 힘없는 여자를 두고 야훼 앞에서 거짓되고 불의한 말을 했으며, 너희 두 사람은 무죄한 피를 부당하게 흘리려 했다. 이제 네 수치가 네 머리로 돌아온다. 모세의 율법에 기록된 대로, 하나님의 천사가 손에 칼을 들고 너에게 보내졌다. 그 천사가 너를 둘로 쪼개고 너희 둘을 함께 멸할 것이다.”59
온 회중이 한목소리로 크게 외쳤다. “그분의 이름을 믿는 모든 사람을 구원하시는 하나님을 찬양합니다.”60
다니엘은 두 장로가 저지른 부당한 일로 그들을 책망했고, 온 회중도 그들을 대적하여 일어났다.61
사람들은 모세의 명령대로 두 장로를 처형했다. 야훼께서는 그들이 마땅히 받을 악한 보응을 돌려주시고, 그날 무죄한 사람의 생명을 구하셨다.62
힐기야와 그의 아내는 딸 수산나, 곧 요야킴의 아내에게서 아무 잘못도 발견되지 않았으므로 기뻐했다. 온 백성과 수산나의 온 가족도 그들에게 씌워졌던 범법의 오명이 벗겨졌기에 하나님을 찬양했다.63
다니엘은 자라면서 수산나의 온 가족과 이스라엘의 온 회중에게 좋은 평판을 얻었다. 그는 언제나 공의롭게 재판했고, 그가 밝혀낸 비밀스럽고 감추어진 일들과 함께 그를 칭송하는 명성이 온 백성 가운데 퍼졌다. 수산나의 책이 끝났다.64