플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

집회서 (시라크) 20장

때에 맞지 않는 책망이 있는가 하면, 침묵하기 때문에 지혜로운 사람도 있다.1

악한 사람을 책망하는 일이 언제나 선한 결과를 내는 것은 아니다.2

자랑해서는 안 될 자리에서 자신을 자랑하는 사람이 있다.3

내시가 처녀와 동침하기를 갈망하는 것처럼, 강압으로 정의를 시행하려는 사람도 뜻을 이루지 못한다.4

침묵해서 지혜롭게 보이는 사람이 있는가 하면, 말을 너무 많이 해서 미움을 받는 사람도 있다.5

말해서는 안 될 자리에서 말하는 사람이 있다.6

지혜로운 사람은 때를 가리지만, 악하고 뻔뻔한 사람은 때를 가리지 않는다.7

말이 너무 많아서 미움을 받는 사람이 있고, 자신을 높이는 사람은 살아가는 동안 미움을 받는다.8

사람에게 해를 끼치는 일과 손실을 불러오는 말이 있다. 새에게 돌을 던져 날려 보내듯이, 그런 말은 참된 친구의 사랑을 잃게 하며 그 사랑을 다시 찾지 못하게 한다.9

많이 빌려 주고도 적게 준 것처럼 행동하면서 일곱 배로 돌려받으려는 사람이 있다.12

어리석은 사람의 선물은 받는 이에게 유익하지 않다. 그는 하나를 주고 일곱을 돌려받으려는 눈으로 바라보기 때문이다.14

그는 조금 주고는 크게 생색내며 입을 열어 악한 말을 한다. 오늘 빌려 주고 내일 갚으라고 다그친다. 그의 베풂은 오직 되돌려 받을 것을 거두려는 행위다. 이런 사람은 하나님과 사람들에게 미움을 받는다.15

소금 없는 음식을 먹을 수 없듯이, 때에 맞지 않게 한 말도 받아들여지지 않는다.16

어리석은 사람의 말은 때에 맞지 않아서 실패한다.20

가난해서 죄를 지을 기회가 없는 사람이 있다. 그렇다면 재물을 누리면서도 의롭게 된 사람은 누구인가?21

부끄러움과 체면 때문에 자신을 파멸시키는 사람이 있다.22

부끄러움 때문에 친구를 저버리고 공연히 원수를 만드는 사람이 있다.23

거짓말은 사람들 사이에서 악한 것이며, 특히 어리석은 사람의 입에 흔하다.24

도둑질과 거짓말을 탐하는 사람은 어느 길로 가든 수치를 물려받는다.25

거짓말하는 사람의 끝에는 저주가 있고, 그는 수치를 안은 채 사라질 것이다.26

지혜로운 격언이 가득한 사람은 자신을 낮은 사람처럼 드러내지만, 결국 높은 사람들 가운데서 권위를 얻는다.27

선물과 뇌물은 사람의 눈을 흐리게 하고 입을 막아 잘못을 꾸짖지 못하게 한다.29

드러내지 않는 지혜와 묻어 둔 보물이 무슨 유익이 있겠는가?30

지혜를 감추어 쓰지 않는 사람보다는 자신의 어리석음을 감추는 사람이 낫다.31