플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

솔로몬의 시편 16장

쉰아홉째 노래.0

내 영혼이 잠시 야훼를 소홀히 했을 때, 나는 하마터면 파멸의 잠으로 들어가는 문에 이를 뻔했습니다.1

내가 야훼에게서 멀어졌을 때, 내 영혼은 하마터면 죄인들과 함께 스올의 문 곁에서 죽음에 내던져질 뻔했습니다.2

내 영혼이 이스라엘의 하나님에게서 떠나 기울었을 때, 야훼께서 영원한 자비로 나를 돕지 않으셨다면 나는 멸망했을 것입니다.3

그분은 말을 깨우는 채찍처럼 나를 일깨우셨습니다. 언제나 나를 돕는 나의 구원자께서 나를 살리셨습니다.4

하나님, 당신의 구원으로 나를 도우시고 죄인들과 함께 멸망할 사람으로 여기지 않으셨으니 당신께 감사드립니다.5

하나님, 당신의 자비를 내게서 거두지 마시고, 죽는 날까지 내 마음이 당신을 잊지 않게 하소서.6

야훼, 악한 죄와 젊은이를 넘어뜨리는 모든 악한 여자에게서 나를 구해 주소서.7

불의한 여자의 아름다움이나 그 어떤 죄도 나를 유혹하여 넘어뜨리지 못하게 하소서.8

내 손으로 하는 일을 당신 앞에서 바르게 세워 주시고, 내가 당신을 기억하며 걷는 모든 길을 지켜 주소서.9

내 혀와 입술이 진실한 말을 하게 하시고, 이유 없는 분노와 격정을 내게서 멀리하여 주소서.10

고난받을 때 불평하거나 낙심하지 않게 하소서. 내가 죄를 지으면 회개하도록 나를 바로잡아 주소서.11

기쁨을 주시는 뜻으로 내 영혼을 굳세게 하소서. 당신이 내 영혼에 힘을 주시면, 무엇을 받든 그것으로 충분합니다.12

당신이 내게 힘을 주지 않으시면, 누가 궁핍 속에서 받는 징계를 견딜 수 있겠습니까?13

영혼이 육체의 연약함과 궁핍의 고난 속에서도 굳게 설 때입니다.14

의인이 이 모든 고난을 견디면 야훼께서 그에게 자비를 베푸실 것입니다.15