플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

잠언 12장

훈계를 사랑하는 자는 지식을 사랑하지만, 책망을 미워하는 자는 우둔하다.1

선한 자는 야훼에게서 호의를 얻지만, 계략의 사람은 악하다고 판결하신다.2

사람은 악으로 세워지지 않지만, 의로운 자들의 뿌리는 결코 흔들리지 않는다.3

능력의 여자는 자기 주인의 면류관⟨이지만⟩, 부끄럽게 하는 여자는 그의 뼈 속에서 또 썩음과 같다.4

의로운 자들의 생각은 공의⟨이다⟩. 악한 자들의 인도함은 속임⟨이다⟩.5

악한 자들의 말들은 피를 숨어 기다리는 것⟨이지만⟩, 올곧은 자들의 입은 그들을 건져 낸다.6

악한 자들은 뒤엎어지고, 그들은 없지만, 의로운 자들의 집은 설 것이다.7

사람은 자기 통찰에 따라 찬양받지만, 마음이 구부러진 자는 멸시가 될 것이다.8

천하게 되고 자신에게 종이 있는 자가, 스스로 많아지지만 빵이 부족한 자보다 낫다.9

의로운 자는 자기 짐승의 혼을 알지만, 악한 자들의 자비는 잔혹하다.10

자기 밭을 경작하는 자는 빵으로 배부르지만, 헛된 것들을 뒤쫓는 자는 마음이 부족하다.11

악한 자는 악한 자들의 그물을 탐냈지만, 의로운 자들의 뿌리는 ⟨열매를⟩ 준다.12

입술의 허물에는 악한 덫이 ⟨있지만⟩, 의로운 자는 환난에서 나온다.13

사람은 자기 입의 열매로 좋은 것에 배부르고, 사람의 손들의 보응은 그에게 돌아온다.14

미련한 자의 길은 자기 눈에 올곧지만, 조언을 듣는 자는 지혜롭다.15

미련한 자는 그날에 자기 분노가 알려지지만, 간교한 자는 수치를 덮는다.16

신실함을 내뿜는 자는 정의를 알리고, 거짓들의 증인은 속임⟨을 알린다⟩.17

칼의 찌름들과 같이 함부로 말하는 자가 있지만, 지혜로운 자들의 혀는 치유⟨이다⟩.18

진실의 입술은 영원히 세워지고, 그리고 거짓의 혀는 ⟨내가⟩ 잠잠하게 할 때까지⟨만 세워진다⟩.19

악을 밭 가는 자들의 마음에는 속임이 있지만, 평화를 조언하는 자들에게는 기쁨이 ⟨있다⟩.20

어떤 재앙도 의로운 자에게 닥치지 않지만, 악한 자들은 악으로 가득 찼다.21

거짓의 입술은 야훼께 혐오스러운 것⟨이지만⟩, 신실함을 행하는 자들은 그의 호의⟨이다⟩.22

간교한 사람은 지식을 덮지만, 어리석은 자들의 마음은 어리석음을 외친다.23

부지런한 자들의 손은 다스리지만, 태만으로 ⟨행하는 손은⟩ 부역 무리가 될 것이다.24

사람의 마음속 염려를 ⟨그가⟩ 굽히게 하고, 좋은 말은 그것을 기쁘게 한다.25

의로운 자는 자기 이웃에게서 ⟨길을⟩ 정탐하지만, 악한 자들의 길은 그들을 길 잃게 한다.26

태만으로 ⟨행하는 자는⟩ 자기 사냥감을 굽지 않지만, 사람의 재물은 부지런한 자에게 귀하다.27

의로움의 행로에는 생명이 ⟨있고⟩, 그리고 길의 길은 죽음에 ⟨이르지⟩ 않는다.28