플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

열왕기하 10장

그리고 아합에게 사마리아에 일흔 아들이 있었다. 그리고 예후가 문서들을 써서 사마리아로, 이즈르엘의 우두머리들 곧 장로들에게와 아합의 품어 기르는 자들에게 보내어 이르기를,1

그리고 이제 이 문서가 너희에게 갈 때에, 너희와 함께 너희 주인의 아들들이 있고 너희와 함께 병거와 말들과 요새 성읍과 무기가 있으니,2

너희는 너희 주인의 아들들 중에서 좋고 옳은 자를 보아 그를 그의 아버지의 자리 위에 두고 너희 주인의 집에 대하여 싸우라.3

그리고 그들이 심히 심히 두려워하였다. 그리고 말하였다. 보라, 두 왕이 그 앞에 서지 못하였는데 우리가 어찌 서겠는가.4

그리고 그 집 위에 있는 자와 그 성읍 위에 있는 자와 장로들과 품어 기르는 자들이 예후에게 보내어 이르기를, 우리는 당신의 종들이다. 그리고 당신이 우리에게 말하는 모든 것을 우리가 행할 것이다. 우리는 아무도 왕으로 세우지 않을 것이다. 당신의 눈에 좋은 것을 행하라.5

그리고 그가 그들에게 둘째 문서를 써서 이르기를, 만일 너희가 내게 속하고 너희가 내 소리를 듣는 자들이면, 너희 주인의 아들들인 사람들의 머리들을 취하여 내일 이맘때에 이즈르엘로 내게 오라. 그리고 왕의 아들들 일흔 사람은 그들을 기르는 그 성읍의 큰 자들과 함께 있었다.6

그리고 그 문서가 그들에게 갈 때에, 그들이 왕의 아들들을 취하여 일흔 사람을 도살하고 그들의 머리들을 솥들에 두어 이즈르엘로 그에게 보냈다.7

그리고 전령이 와서 그에게 알려 이르기를, 그들이 왕의 아들들의 머리들을 데려왔다. 그리고 그가 말하였다. 그것들을 두 무더기로 성문 입구에 아침까지 두어라.8

그리고 아침에 그가 나가서 서서 온 백성에게 말하였다. 너희는 의롭다. 보라, 나는 내 주인에게 모반하여 그를 죽였다. 그러나 누가 이 모든 자들을 쳤느냐.9

그때 알라. 참으로 야훼께서 아합의 집에 대하여 말한 야훼의 말에서 땅에 떨어질 것이 없다. 그리고 야훼께서 그의 종 엘리야의 손으로 말한 것을 행하였다.10

그리고 예후가 이즈르엘에서 아합의 집에 남은 모든 자와 그의 모든 큰 자들과 그의 아는 이들과 그의 제사장들을 쳐서 그에게 생존자를 남기지 못하기까지 하였다.11

그리고 그가 일어나 들어가 사마리아로 갔다. 그는 길에 있는 벧 에겟 목자들에 ⟨있었다⟩.12

그리고 예후가 유다 왕 아하시야의 형제들을 만났다. 그리고 말하였다. 너희는 누구냐. 그리고 그들이 말하였다. 우리는 아하시야의 형제들이다. 그리고 우리가 왕의 아들들과 여주인의 아들들의 평안을 위하여 내려간다.13

그리고 그가 말하였다. 그들을 산 채로 붙잡아라. 그리고 그들이 그들을 산 채로 붙잡았다. 그리고 그들을 벧 에겟 구덩이에서 도살하니 마흔두 사람이었다. 그리고 그들에게서 한 사람도 남기지 않았다.14

그리고 그가 거기서 가다가 자기를 만나러 ⟨오는⟩ 레갑의 아들 여호나답을 만났다. 그리고 그를 축복하고 그에게 말하였다. 내 마음이 네 마음과 함께한 대로 네 마음이 옳음이 있느냐. 그리고 여호나답이 말하였다. 있다. 그리고 있다. 네 손을 다오. 그리고 그가 그의 손을 주었다. 그리고 그를 자기에게로 수레에 올렸다.15

그리고 그가 말하였다. 나와 함께 가서 야훼를 위한 내 질투를 보라. 그리고 그들이 그를 자기 병거에 태웠다.16

그리고 그가 사마리아로 들어갔다. 그리고 사마리아에서 아합에게 남은 모든 자를 쳐서 그를 멸하기까지 하였으니, 야훼께서 엘리야에게 말한 말대로였다.17

그리고 예후가 온 백성을 모았다. 그리고 그들에게 말하였다. 아합은 바알을 조금 섬겼으나 예후는 그를 많이 섬길 것이다.18

그리고 이제 바알의 모든 예언자들과 그를 섬기는 모든 자들과 그의 모든 제사장들을 내게 부르라. 한 사람도 빠지지 말라. 참으로 내게 바알에게 큰 제물이 있다. 빠지는 모든 자는 살지 못할 것이다. 그리고 예후가 바알을 섬기는 자들을 멸하기 위하여 교활함으로 행하였다.19

그리고 예후가 말하였다. 바알을 위하여 성회를 거룩하게 하라. 그리고 그들이 불렀다.20

그리고 예후가 온 이스라엘에 보냈다. 그리고 바알을 섬기는 모든 자들이 왔다. 그리고 오지 않은 사람이 남지 않았다. 그리고 그들이 바알의 집으로 들어갔다. 그리고 바알의 집이 입에서 입까지 가득 찼다.21

그리고 그가 의복실 위에 있는 자에게 말하였다. 바알을 섬기는 모든 자들을 위하여 옷을 내어 오라. 그리고 그가 그들에게 의복을 내어 왔다.22

그리고 예후와 레갑의 아들 여호나답이 바알의 집으로 들어갔다. 그리고 바알을 섬기는 자들에게 말하였다. 샅샅이 찾아 보라. 여기 너희와 함께 야훼의 종들에게서 혹시 있지 않도록, 다만 바알을 섬기는 자들만 있도록 하라.23

그리고 그들이 제물들과 번제들을 행하러 들어갔다. 그리고 예후가 자기를 위하여 바깥에 여든 사람을 두었다. 그리고 말하였다. 내가 너희 손에 데려오는 사람들에게서 빠져나가는 사람은 그의 혼이 그의 혼을 대신할 것이다.24

그리고 그가 번제 행하기를 끝냈을 때에, 예후가 달리는 자들과 장교들에게 말하였다. 들어가 그들을 치라. 한 사람도 나오지 못하게 하라. 그리고 그들이 그들을 칼의 입으로 쳤다. 그리고 달리는 자들과 장교들이 던졌다. 그리고 그들이 바알의 집 성읍까지 갔다.25

그리고 그들이 바알의 집의 세운 돌들을 내어 왔다. 그리고 그것을 불살랐다.26

그리고 그들이 바알의 세운 돌을 헐었다. 그리고 바알의 집을 헐어 그것을 뒷간들로 두었으니 오늘까지다.27

그리고 예후가 이스라엘에서 바알을 멸하였다.28

오직 이스라엘을 범죄하게 한 느밧의 아들 여로보암의 죄들에서, 곧 벧 엘과 단에 있는 금송아지들에서 예후가 그 뒤를 떠나지 않았다.29

그리고 야훼께서 예후에게 말하였다. 네가 내 눈에 옳은 것을 행하기를 잘하였고 내 마음에 있는 모든 것대로 아합의 집에 행하였기 때문에, 넷째 아들들이 이스라엘의 자리 위에 네게 앉을 것이다.30

그리고 예후는 이스라엘의 하나님 야훼의 가르침 안에서 그의 온 마음으로 걷기를 지키지 않았다. 그는 이스라엘을 범죄하게 한 여로보암의 죄들에서 떠나지 않았다.31

그 날들에 야훼께서 이스라엘에서 잘라내기를 시작하였다. 그리고 하자엘이 이스라엘의 온 경계에서 그들을 쳤다.32

요르단에서 해 뜨는 곳으로, 길르앗의 온 땅 곧 갓 사람과 르우벤 사람과 므낫세 사람의 ⟨땅⟩, 아르논 시내 위에 있는 아로에르에서부터 길르앗과 바산이었다.33

그리고 예후의 남은 말들과 그가 행한 모든 것과 그의 모든 용맹은 이스라엘 왕들의 날들의 말들의 책 위에 쓰여 있지 않으냐.34

그리고 예후가 그의 조상들과 함께 누웠다. 그리고 그들이 그를 사마리아에 묻었다. 그리고 그의 아들 여호아하스가 그를 대신하여 왕이 되었다.35

그리고 예후가 사마리아에서 이스라엘 위에 왕이 된 날들은 스물여덟 해였다.36