플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

민수기 13장

야훼께서 모세에게 말씀하셨다.1

사람들을 보내어 내가 이스라엘 자손에게 주는 가나안 땅을 정탐하게 하여라. 조상 지파마다 한 사람씩 보내되, 모두 그들 가운데 지도자인 사람을 보내어라.2

모세는 야훼의 말씀에 따라 바란 광야에서 그들을 보냈다. 그들은 모두 이스라엘 자손의 우두머리들이었다.3

그들의 이름은 다음과 같다. 르우벤 지파에서는 삭굴의 아들 삼무아이다.4

시므온 지파에서는 호리의 아들 사밧이다.5

유다 지파에서는 여분네의 아들 갈렙이다.6

잇사갈 지파에서는 요셉의 아들 이갈이다.7

에브라임 지파에서는 눈의 아들 호세아이다.8

베냐민 지파에서는 라부의 아들 발디였다.9

스불론 지파에서는 소디의 아들 갓디엘이었다.10

요셉 지파 가운데 므낫세 지파에서는 수시의 아들 갓디였다.11

단 지파에서는 그말리의 아들 암미엘이었다.12

아셀 지파에서는 미가엘의 아들 스둘이었다.13

납달리 지파에서는 왑시의 아들 나비였다.14

갓 지파에서는 마기의 아들 그우엘이었다.15

이것이 모세가 그 땅을 정탐하라고 보낸 사람들의 이름이다. 모세는 눈의 아들 호세아를 여호수아라고 불렀다.16

모세는 그들을 보내 가나안 땅을 정탐하게 하며 말했다. 이 길로 남쪽 지방을 거쳐 산지로 올라가라.17

그 땅이 어떠한지, 그곳에 사는 백성이 강한지 약한지, 수가 적은지 많은지 살펴보라.18

그 백성이 사는 땅이 좋은지 나쁜지, 그들이 사는 성읍들이 트여 있는지 요새화되어 있는지 살펴보라.19

그 땅이 풍요로운지 빈약한지, 그곳에 나무가 있는지 없는지도 살펴보라. 용기를 내어 그 땅의 열매를 가져오라. 그때는 포도가 처음 익는 철이었다.20

그들은 올라가 신 광야에서부터 하맛 어귀의 르홉까지 그 땅을 정탐했다.21

그들은 남쪽 지방으로 올라갔고, 그가 헤브론까지 이르렀다. 그곳에는 거인들의 자손인 아히만과 세사이와 달매가 있었다. 헤브론은 이집트의 타네스보다 칠 년 먼저 세워졌다.22

그들은 에스골 골짜기에 이르러 포도 한 송이가 달린 가지를 잘랐다. 두 사람이 그것을 막대에 메었고, 석류와 무화과도 가져왔다.23

이스라엘 자손들이 그곳에서 포도송이를 잘랐기 때문에 그곳을 에스골 골짜기라고 불렀다.24

그들은 사십 일이 지나 그 땅의 정탐을 마치고 돌아왔다.25

그들은 바란 광야의 레켐으로 가서 모세와 아론과 이스라엘 자손의 온 회중에게 이르렀다. 그들에게 보고하고 그 땅의 열매를 보여 주었다.26

그들이 모세에게 보고했다. 우리가 당신이 우리를 보낸 땅에 갔습니다. 과연 그 땅은 젖과 꿀을 내며, 이것이 그 땅의 열매입니다.27

그러나 그 땅에 사는 백성은 강하고, 성읍들은 방비되어 있으며 매우 크다. 우리는 그곳에서 거인들의 자손들도 보았다.28

아말렉 사람은 남쪽 지방에 살고, 헷 사람과 여부스 사람과 아모리 사람은 산지에 살며, 가나안 사람은 바닷가와 요르단 강가에 산다.29

칼렙이 모세 앞에서 백성을 진정시키며 말했다. 우리가 반드시 올라가 그 땅을 차지합시다. 우리는 충분히 해낼 수 있습니다.30

그러나 칼렙과 함께 올라갔던 사람들은 말했다. 우리는 그 백성과 맞서러 올라갈 수 없다. 그들이 우리보다 강하기 때문이다.31

그들은 자기들이 정탐한 땅에 관하여 이스라엘 자손들에게 나쁜 소문을 퍼뜨렸다. 우리가 정탐하며 돌아다닌 그 땅은 주민들을 죽이는 땅이며, 그 안에서 본 사람들은 모두 체격이 큰 사람들이었다.32

그곳에서 우리는 거인들의 혈통인 아낙의 자손들을 보았다. 우리 눈에도 우리는 메뚜기처럼 보였고, 그들이 보기에도 마찬가지였다.33