플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

솔로몬의 지혜 19장

그러나 악인들 위에는 자비 없는 격노가 끝까지 일어섰다. 참으로 그들은 자신들에게 무엇이 닥칠지도 미리 알았다.1

그들이 돌이켜 그들이 떠나지 못하게 하려다가 급히 그들을 보냈고, 후회하면서 그들을 뒤쫓았기 때문이다.2

애곡이 아직 그들의 손에 있고 죽은 자들을 묻으려고 춤추고 있을 때, 그들은 지식 없는 다른 계획을 생각해 냈다. 자신들에게 간청할 때 내보냈던 이들을 도망자들처럼 뒤쫓았다.3

참으로 필연의 응보가 그들을 끝으로 끌고 갔고, 그들은 자신들에게 일어났던 일들을 기억하지 않았다. 그리하여 재앙들 가운데 부족했던 이 하나까지 형벌로 완성하게 되었다.4

당신의 백성은 놀라운 길을 경험하고, 그들은 낯선 죽음을 발견할 것이었다.5

참으로 온 창조 세계가 위로부터 그 본성의 질서로 새로 창조되고, 그 본성으로 당신의 명령들에 복종하고 있었으니, 당신의 종들이 해를 입지 않게 하려는 것이었다.6

온 진영을 그늘지게 하는 구름이 있었고, 서 있던 물들로부터 땅의 깊은 곳에 마른땅이 나타났다. 붉은 바다에는 방해 없는 길이 밟혀 생겼고, 모든 풀로 가득한 평야가 거센 물결로부터 그들을 맞아들였다.7

그곳으로 온 백성이 건넜으며, 당신의 손이 그들 위에 보호막이 되어 있었고, 그들은 놀라운 일들과 기이한 일들을 보았다.8

그들은 말들처럼 풀을 뜯고 어린양들처럼 뛰놀았으며, 자신들을 구원하신 야훼, 당신을 찬양했다.9

참으로 그들은 체류하던 동안 일어났던 일을 기억하고 있었다. 땅이 동물들의 출생 대신 기는 것들의 떼를 어떻게 내보냈는지, 강이 물의 생물 대신 많은 개구리를 어떻게 솟게 했는지를 기억했다.10

이것들 뒤에 마침내 그들은 다시 날짐승들의 새로운 출생을 보았다. 그보다 먼저 당신의 백성이 바라며 양식으로 먹을 것을 청했다.11

그들을 위로하려는 듯 당신은 바다에서 메추라기들을 그들에게 올려 보내셨다.12

죄인들 위에 재앙들이 왔는데, 이전에 있었던 진노와 고난의 유사함 없이 온 것이 아니었다. 참으로 그들은 자기들의 악행 때문에 정의롭게 괴로워했으니, 악한 길을 생각해 냈기 때문이다.13

그들은 알지 못한 이들을 받아들이지 않았다. 참으로 거기에 있던 이들은 자신들을 보살피던 낯선 이들을 종으로 부리고 있었다.14

이것만이 아니라, 낯선 이들을 놓아주려 하지 않았기 때문에 징벌이 그들 위에 올 것이었다.15

그러나 그들은 기쁨으로 이들을 받아들였는데, 이들은 그들 때문에 보응을 받았다. 그들이 이들에게 고역으로 해를 끼쳤기 때문이다.16

그들은 의인의 문에서 소돔 사람들처럼 어둠 속에서 눈멀었다. 그들을 덮은 혼란과 어둠 속에서 그들 가운데 사람마다 자기 문의 입구를 찾고 있었다.17

참으로 그들 때문에 원소들이 다시 배열되었다. 수금에서 선율의 소리에 따라 소리들의 이름이 바뀌는 것과 같았다. 그러나 모든 것에는 실제로 생겨난 것들의 모습이 나타난 것과 닮은 소리가 있다.18

참으로 마른 땅이 못들로 바뀌고 있었고, 기는 것이 땅 위를 걷고 있었다.19

불은 물속에서 타오르고 있었으나 그 힘으로 물을 태우지 않았고, 물도 그 힘으로 불을 끄지 않았다.20

불꽃은 그 안에서 걸어 다니는 멸망시키는 생물들을 태우지 않았고 그들의 살도 상하게 하지 않았다. 열매들을 망치는 우박의 돌들도 녹지 않았다.21

참으로 야훼, 당신은 모든 일에서 당신의 백성을 높이고 영화롭게 하셨으며, 어떤 것에서도 그들을 버리지 않으시고 모든 곳에서 모든 때에 그들을 도우셨다.22