플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

집회서 (시라크) 6장

친구에게 원수가 되지 마라. 그러면 악명과 치욕을 물려받는다. 비난과 죄는 두 길로 걷는 사람의 몫이다.1

네 욕망에 자신을 내맡기지 마라. 그것이 황소처럼 네 힘을 다 써 버리지 않게 하라.2

그 욕망은 네 잎을 뜯고 열매를 먹어 치운 뒤 너를 마른 나무처럼 버릴 것이다.3

사나운 성정은 그 사람을 망치고 원수들이 그를 보고 기뻐하게 한다.4

부드러운 말은 친구를 많게 하며, 의인의 입술은 평안의 인사를 건넨다.5

네 안부를 묻는 사람은 많게 하되, 비밀을 맡길 사람은 천 명 가운데 하나만 두어라.6

친구를 사귀려면 그 사람을 시험해 보고, 너무 빨리 신뢰하지 마라.7

한때만 친구인 사람이 있으니, 그는 고난의 때에 네 곁을 지키지 않는다.8

형편이 좋을 때에는 너와 한편인 듯하지만, 어려울 때에는 너에게서 멀어진다.11

네가 넘어지면 그는 너를 등지고 네 앞에서 사라져 숨을 것이다.12

원수에게서는 멀리 떨어지고 친구에게도 신중하여라.13

진실한 친구는 든든한 벗이며, 그런 친구를 찾는 사람은 보물을 찾은 것이다.14

신실한 친구와 맞먹는 것은 없으며, 그의 선함은 저울로 잴 수 없다.15

신실한 친구는 생명을 주는 약과 같으며, 하나님을 두려워하는 사람이 바로 그런 친구다.16

하나님을 두려워하는 사람들은 우정을 굳게 세운다. 그가 어떠하면 그의 친구들도 그러하고, 그의 평판은 그의 행실과 맞는다.17

내 아들아, 젊을 때부터 가르침을 받아들여라. 그러면 노년에 이르러 지혜를 얻게 될 것이다.18

씨 뿌리고 거두는 사람처럼 지혜에게 다가가 그 풍성한 소출을 기다려라. 조금만 수고하면 곧 그 열매를 먹게 된다.19

지혜는 어리석은 사람들에게 너무도 버겁고, 분별없는 사람들은 그것을 견디지 못한다.20

어리석은 사람에게 지혜는 무거운 돌과 같아서, 그는 거들떠보지도 않고 내던져 버린다.21

지혜의 이름은 그 가르침과 어울리지만, 어리석은 사람들에게는 지혜가 분명히 드러나지 않는다.22

내 아들아, 내 가르침을 귀담아듣고 받아들여라. 내 훈계를 저버리지 마라.23

네 발을 지혜의 그물에 들이고 네 목으로 지혜의 짐을 받아들여라.24

어깨를 들이대어 지혜를 짊어지고, 그 무게 때문에 괴로워하지 마라.25

마음을 다해 지혜에게 다가가고 힘을 다해 그 길을 지켜라.26

지혜를 탐구하고 살피며 찾아라. 그러면 지혜를 발견할 것이다. 지혜를 굳게 붙들고 놓지 마라.27

지혜를 끝까지 따르면 안식과 즐거움을 찾고 마침내 기뻐하게 될 것이다.28

지혜의 그물이 네게 든든히 머물 자리가 될 것이다.29

지혜는 네게 명예의 옷을 입히고 영광의 관을 씌워 줄 것이다.31

내 아들아, 네가 원하면 지혜로워지고 마음을 기울이면 슬기로워질 것이다.32

기꺼이 들으면 배우고 귀를 기울이면 지혜로워질 것이다.33

원로들의 모임에 참여하고 누가 지혜로운지 살펴 그와 가까이 지내라.34

모든 이야기를 기꺼이 듣고 지혜로운 사람들의 비유를 하나도 놓치지 마라.35

누가 지혜로운지 살펴 그를 찾아가고, 그의 문턱이 닳도록 드나들어라.36

하나님을 두려워하며 깨달음을 얻고 그분의 계명들을 날마다 묵상하여라. 그분이 네 길을 바로잡고 네가 갈망할 때마다 가르쳐 주실 것이다.37