플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

사무엘상 22장

다윗은 그곳을 떠나 아둘람 굴로 피했다. 그의 형제들과 아버지의 온 집안이 그 소식을 듣고 그곳에 있는 다윗에게 내려왔다.1

곤경에 처한 사람과 빚진 사람과 마음이 괴로운 사람이 모두 다윗에게 모여들었다. 다윗은 그들의 우두머리가 되었고, 그와 함께한 사람은 약 사백 명이었다.2

다윗은 그곳을 떠나 모압의 미스베로 가서 모압 왕에게 부탁했다. “하나님께서 제게 어떻게 하실지 알게 될 때까지 제 부모가 왕과 함께 머물도록 허락해 주십시오.”3

다윗은 부모를 모압 왕에게 맡겼다. 그들은 다윗이 미스베에 머무는 동안 줄곧 왕과 함께 지냈다.4

예언자 갓이 다윗에게 말했다. “미스베에 머물지 말고 유다 땅으로 들어가라.” 다윗은 그곳을 떠나 헤렛 숲으로 갔다.5

사울은 다윗과 그 일행의 행방이 드러났다는 소식을 들었다. 그때 사울은 기브아의 높은 곳에 있는 편도나무 아래 앉아 창을 손에 들고 있었고, 모든 신하가 그의 곁에 서 있었다.6

사울이 곁에 서 있는 신하들에게 말했다. “베냐민 사람들아, 들어라. 이새의 아들이 너희 모두에게 밭과 포도원을 주겠느냐? 너희를 천부장과 백부장으로 임명하겠느냐?”7

“너희 모두가 나를 거슬러 공모했다. 내 아들이 이새의 아들과 맹약했는데도 내게 알려 준 사람이 없고, 너희 가운데 나를 염려하거나 내게 사실을 밝힌 사람도 없다. 내 아들이 내 종을 부추겨 오늘처럼 나를 노리고 숨어 기다리게 했다.”8

사울의 신하들 곁에 서 있던 에돔 사람 도엑이 대답했다. “저는 다윗이 놉에 와서 아히툽의 아들인 제사장 아히멜렉을 찾아가는 것을 보았습니다.”9

“아히멜렉은 다윗을 위해 하나님께 뜻을 묻고, 그에게 장비와 양식을 주었으며, 블레셋 사람 골리앗의 칼도 주었습니다.”10

왕은 사람을 보내 아히툽의 아들인 제사장 아히멜렉과 놉에 있는 그의 집안 제사장들을 모두 불러들였다. 그들은 모두 왕 앞에 왔다.11

사울이 말했다. “아히툽의 아들아, 내 말을 들어라.” 아히멜렉이 대답했다. “예, 주군. 제가 여기 있습니다.”12

사울이 아히멜렉에게 말했다. “어찌하여 너와 이새의 아들이 나를 거슬러 공모했느냐? 네가 그에게 빵과 칼을 주고 그를 위해 하나님께 뜻을 물어, 오늘처럼 그가 나를 노리고 숨어 기다리게 했느냐?”13

제사장 아히멜렉이 왕에게 대답했다. “왕의 모든 신하 가운데 다윗만큼 충성스러운 사람이 누가 있습니까? 그는 왕의 사위이며 왕의 명령을 지키고 왕궁에서 존귀한 사람입니다.”14

“제가 오늘 처음으로 그를 위해 하나님께 뜻을 물었겠습니까? 결코 그렇지 않습니다. 왕께서는 이 일을 저와 제 아버지의 온 집안에 돌리지 마십시오. 저는 이 일에 관해 크든 작든 아무것도 알지 못했습니다.”15

왕이 선고했다. “아히멜렉아, 너와 네 아버지의 온 집안은 반드시 죽어야 한다.”16

왕이 곁에 서 있는 경호병들에게 명령했다. “돌아서서 하나님의 제사장들을 죽여라. 그들은 다윗의 편에 섰고 그가 달아난다는 것을 알면서도 내게 알리지 않았다.” 그러나 왕의 신하들은 하나님의 제사장들에게 손을 대어 죽이려 하지 않았다.17

왕이 도엑에게 명령했다. “네가 돌아서서 제사장들을 쳐라.” 도엑은 제사장들을 쳐서 그날 세마포 에봇을 입은 사람 여든다섯 명을 죽였다.18

또 그는 제사장들의 성읍을 도엑의 손에 넘겼다. 도엑은 남자와 여자, 젊은이와 젖먹이뿐 아니라 소와 나귀와 양 떼까지 모두 칼로 죽였다.19

아히툽의 아들 아히멜렉에게서 난 아들 하나가 살아남았다. 그의 이름은 아비아달이었으며, 그는 다윗에게로 달아났다.20

아비아달은 사울이 하나님의 제사장들을 죽였다는 사실을 다윗에게 알렸다.21

다윗이 아비아달에게 말했다. “그날 에돔 사람 도엑이 그곳에 있었기에 그가 틀림없이 사울에게 알릴 줄 알고 있었다. 네 아버지 집안의 모든 죽음은 내 책임이다.”22

“나와 함께 머물러라. 두려워하지 마라. 내 목숨을 노리는 자가 네 목숨도 노리지만, 너는 나와 함께 있으면 보호받을 것이다.”23