플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

시편 86장

야훼여, 제게 귀를 기울이시고 응답하소서. 저는 가난하고 고통받는 사람입니다.1

당신은 선하시니 제 생명을 지켜 주소서. 하나님이여, 당신을 의지하는 종을 구원하소서.2

야훼여, 저는 날마다 당신을 부르니 제게 자비를 베푸소서.3

당신의 종인 저를 기쁘게 하소서. 야훼여, 제가 제 온 생명을 당신께 맡깁니다.4

야훼여, 당신은 선하시고 당신을 부르는 모든 사람에게 풍성한 은혜를 베푸십니다.5

야훼여, 제 기도에 귀를 기울이시고 간절히 부르짖는 제 소리를 들으소서.6

제가 환난을 당하던 날 당신을 불렀고, 당신은 제게 응답하셨습니다.7

우리 하나님 야훼여, 당신과 같은 분은 없으며 당신이 하신 일과 같은 일도 없습니다.8

당신이 지으신 모든 민족이 와서 당신께 경배하고, 야훼여, 당신의 이름을 찬양할 것입니다.9

당신은 위대하시며 놀라운 일들을 행하십니다. 당신 홀로 하나님이십니다.10

야훼여, 제게 당신의 길을 보여 주소서. 제가 진실하게 그 길을 걷겠습니다. 당신의 이름을 경외하는 이들과 함께 제 마음이 기뻐하게 하소서.11

나의 하나님 야훼여, 제가 온 마음으로 당신께 감사하며 당신의 이름을 영원히 찬양하겠습니다.12

당신이 제게 큰 은혜를 베푸시고 제 생명을 가장 깊은 스올에서 건지셨기 때문입니다.13

하나님이여, 악한 자들이 저를 치려고 일어났고 강한 자들의 무리가 제 생명을 노렸습니다. 그들은 당신을 기억하지 않았습니다.14

그러나 야훼 하나님이여, 당신은 자비롭고 은혜로우시며 노하기를 더디하시고 은혜와 진실이 풍성하십니다.15

내게로 돌이켜 긍휼을 베푸소서. 당신의 종에게 힘을 주시고 당신 여종의 아들을 구원하소서.16

내게 좋은 표징을 행하셔서 나를 미워하는 자들이 그것을 보고 부끄러워하게 하소서. 야훼여, 당신께서 나를 도우시고 위로하셨기 때문입니다.17