플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

느헤미야 9장

그달 이십사일에 이스라엘 자손들은 금식하고 자루옷을 입고 머리에 재를 뿌린 채 모였다.1

이스라엘의 후손들은 다른 모든 민족에게서 갈라져 나와, 서서 자기들의 죄와 조상들의 죄를 고백했다.2

그들은 자기 자리에 서서 하루의 사분의 일 동안 그들의 하나님 야훼의 율법책을 읽고, 다시 사분의 일 동안 죄를 고백하며 그들의 하나님 야훼께 경배했다.3

예수아와 카드미엘과 하샤브야의 자손들과 샤르뱌와 카브나이의 자손들은 레위 사람들의 단상 위에 서서 큰 소리로 그들의 하나님 야훼께 부르짖었다.4

레위 사람 예수아와 카드미엘과 하샤브야의 자손들과 샤르뱌와 호다야와 샤크나야와 프타흐야가 말했다. “일어나 너희의 하나님 야훼를 영원부터 영원까지 송축하여라. 그분의 영광스러운 이름은 찬송받으며 모든 복과 찬양보다 높다.”5

당신만이 야훼이십니다. 당신은 하늘과 가장 높은 하늘과 그 모든 군대, 땅과 그 위의 모든 것, 물과 그 안의 모든 것을 지으셨습니다. 당신께서 그 모든 것을 살게 하시며, 하늘의 군대가 당신께 경배합니다.6

당신은 아브람을 택하여 갈대아 사람들의 우르에서 이끌어 내시고 그의 이름을 아브라함으로 바꾸신 하나님 야훼이십니다.7

당신은 그의 마음이 당신 앞에서 순전함을 보시고, 가나안 사람과 헷 사람과 아모리 사람과 프리즈 사람과 히위 사람과 여부스 사람과 기르가스 사람의 땅을 그의 후손에게 주겠다고 그에게 맹세하셨습니다. 당신은 의로우시므로 그에게 하신 말씀을 지키셨습니다.8

당신은 이집트에서 우리 조상들이 받던 압제를 보셨고, 숩 바닷가에서 그들의 부르짖음을 들으셨습니다.9

당신은 파라오와 그의 온 군대와 그의 땅의 모든 백성에게 표징과 놀라운 일들을 행하셨습니다. 그들이 당신의 백성을 오만하게 대한 것을 아셨기 때문입니다. 그리하여 오늘날과 같은 명성을 얻으셨습니다.10

당신은 그들 앞에서 바다를 가르셔서 그들이 바다 한가운데를 마른 땅처럼 건너게 하셨습니다. 그들을 추격하던 자들은 거센 물에 잠기는 돌처럼 바다 깊은 곳에 가라앉히셨습니다.11

낮에는 구름 기둥으로 그들을 인도하시고, 밤에는 불기둥으로 그들이 걸어갈 길을 밝혀 주셨습니다.12

당신은 시내산에 내려오셔서 하늘로부터 그들에게 말씀하시고, 올바른 판결과 진리의 율법과 좋은 규례와 명령을 주셨습니다.13

당신의 거룩한 안식일을 그들에게 알리시고, 당신의 종 모세를 통하여 명령과 규례와 율법을 주셨습니다.14

그들이 굶주릴 때 하늘에서 빵을 주시고, 목마를 때 바위에서 물을 주셨습니다. 또 손을 들어 그들에게 주기로 하신 땅에 들어가 그 땅을 차지하라고 말씀하셨습니다.15

그러나 그들과 그들의 조상들은 교만하게 굴며 목을 뻣뻣하게 하고, 당신의 명령에 귀를 기울이지 않았습니다.16

그들은 들으려 하지 않았고, 당신이 베푸신 놀라운 일들도 기억하지 않은 채 마음을 돌려 악한 일을 행했습니다. 그러나 당신은 용서하시며 자비롭고 은혜로우신 하나님, 쉽게 노하지 않으시고 간구를 가까이하시는 하나님이시기에 그들을 버리지 않으셨습니다.17

그들은 금속을 부어 송아지를 만들고, 이스라엘아, 이것이 너를 이집트 땅에서 이끌어 올린 너의 하나님이다라고 말하며 큰 악을 행했습니다.18

그러나 당신은 크신 긍휼로 광야에서도 그들을 버리지 않으셨습니다. 낮에는 구름 기둥이 떠나지 않고 길을 인도했고, 밤에는 불기둥이 그들이 가야 할 길을 밝혀 주었습니다.19

그들을 가르치도록 당신의 선한 영을 주셨고, 그들의 입에서 만나가 끊이지 않게 하셨으며, 목마를 때 물을 주셨습니다.20

마흔 해 동안 광야에서 그들에게 아무 부족함이 없게 하셨습니다. 그들의 겉옷은 해어지지 않았고 신발도 찢어지지 않았습니다.21

여러 민족의 왕국들을 그들에게 주시고 각 사람에게 몫을 나누어 주셨습니다. 그리하여 그들은 시혼의 땅, 헤스본 왕의 땅, 바산 왕 옥의 땅을 차지했습니다.22

그들의 자손을 하늘의 별처럼 많게 하시고, 그 조상들에게 들어가 차지하라고 말씀하셨던 땅으로 그들을 이끄셨습니다.23

그 자손들이 들어가 땅을 차지했습니다. 당신은 그들 앞에서 그 땅에 살던 가나안 사람들을 굴복시키고, 그들과 그들의 왕들과 그 땅의 백성을 이스라엘 자손의 손에 넘겨 뜻대로 처리하게 하셨습니다.24

그들은 요새화된 성읍과 기름진 땅을 차지했습니다. 온갖 좋은 것이 가득한 집과 이미 파 놓은 웅덩이와 포도원과 올리브나무와 많은 과실수도 차지했습니다. 그들은 먹고 배불러 살이 올랐으며, 당신의 크신 선하심을 누렸습니다.25

그러나 그들은 돌아서서 당신을 배반하고, 당신의 율법을 마음에서 내던졌습니다. 당신께 돌아오라고 권고한 예언자들을 죽이고 큰 악을 행했습니다.26

당신은 그들을 원수들의 손에 넘기셨고 원수들은 그들을 괴롭혔습니다. 그들이 환난 중에 당신께 도움을 구하자, 하늘에서 들으시고 크신 긍휼에 따라 구원자들을 세워 압제자들의 손에서 구해 주셨습니다.27

그러나 평안을 주실 때마다 그들은 다시 당신 앞에서 악을 행했습니다. 그러자 당신은 그들을 원수들의 손에 내버려 종살이하게 하셨습니다. 그들이 다시 돌아와 당신께 기도하면 하늘에서 들으시고, 풍성한 긍휼을 따라 거듭 구원해 주셨습니다.28

그들을 당신의 율법으로 돌아오게 하려고 경고하셨지만, 그들은 교만하게 굴며 당신의 명령을 듣지 않았습니다. 사람이 지키면 그것으로 살게 되는 당신의 판결을 어겼습니다. 그들은 완강히 등을 돌리고 목을 뻣뻣하게 하여 듣지 않았습니다.29

여러 해 동안 그들에게 말씀하시고, 당신의 영으로 예언자들을 통하여 경고하셨습니다. 그러나 그들이 듣지 않자 여러 나라 백성의 손에 넘기셨습니다.30

당신은 크신 긍휼로 그들을 멸하지도 버리지도 않으셨습니다. 당신은 은혜롭고 자비로우신 하나님이시기 때문입니다.31

그러므로 이제, 우리 하나님, 크고 강하며 두려우시고 언약과 진실을 지키시는 하나님이여, 앗수르 왕의 시대부터 오늘까지 우리와 우리 왕들과 고관들과 제사장들과 예언자들과 조상들과 온 백성에게 닥친 모든 환난을 가볍게 여기지 마소서.32

우리에게 닥친 모든 일에서 당신은 의로우십니다. 당신은 진실하게 행하셨지만 우리는 불의를 저질렀습니다.33

우리 왕들과 고관들과 제사장들과 조상들은 당신의 율법을 지키지 않았으며, 당신이 그들에게 주신 명령과 경고의 증언에도 귀를 기울이지 않았습니다.34

그들은 당신의 다스림을 거부했습니다. 당신이 큰 선을 베푸시고 좋고 기름진 땅을 주셨는데도 당신을 섬기지 않았으며, 악한 행실에서 돌아서지도 않았습니다.35

그 결과 우리는 오늘 종이 되었습니다. 우리 조상들에게 그 열매와 좋은 것을 먹으라고 주신 바로 그 땅에서, 보십시오, 우리는 종처럼 일하고 있습니다.36

우리의 죄 때문에 당신이 우리 위에 세우신 왕들이 그 땅의 소산을 가져갑니다. 그들은 마음대로 우리의 몸과 가축을 다스리고 있으며, 우리는 큰 환난 가운데 있습니다.37