플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

느헤미야 13장

그날 모세의 율법책이 백성의 귀에 낭독되었고, 그 안에 암몬 사람들과 모압 사람들은 영원히 야훼의 회중에 들어오지 못한다고 기록된 것이 발견되었다.1

이는 그들이 이스라엘 자손들을 빵과 물로 맞이하지 않았고, 그들을 저주하게 하려고 그들을 위해 발람을 삯 주어 불렀기 때문이다. 그러나 우리 하나님이 그의 저주를 축복으로 바꾸셨다.2

그때 그들이 율법의 말씀들을 듣고 이스라엘에서 섞인 무리를 모두 갈라냈다.3

그리고 제사장 엘리아십이 왔다.4

그리고 그를 위해 거기에 큰 방 하나를 지었다. 거기에는 이전에 곡식 제물과 유향과 기물들, 곡식과 포도주와 기름의 십일조, 레위 사람들과 노래하는 이들과 문지기들의 몫, 그리고 제사장들의 첫 열매들이 놓여 있었다.5

그러나 이 모든 일 동안 나는 예루살렘에 있지 않았다. 이는 바벨론 왕 아닥사스다 제삼십이년에 내가 왕의 곁으로 갔고, 며칠 끝에 왕에게 청하였기 때문이다.6

내가 예루살렘에 와서 엘리아십이 도비야를 위해 행한 악, 곧 야훼의 방 안에 그를 위한 집을 만든 일을 깨달았다.7

그 일이 내게 매우 나쁘게 여겨져서, 나는 도비야의 집 기물을 모두 방에서 밖의 거리로 내던졌다.8

내가 명령하여 그 방을 깨끗하게 하였고, 야훼의 집 기물들과 제물들과 유향을 그곳에 돌려놓았다.9

나는 레위 사람들의 몫이 주어지지 않았음을 알았다. 그래서 레위 사람들과 노래하는 이들과 일을 행하는 이들이 사람마다 자기 밭으로 달아났다.10

나는 우두머리들과 따지며 그들에게 말했다. “무엇 때문에 야훼의 집이 버려졌는가?” 그리고 나는 그들을 모아 그들의 자리에 세웠다.11

그리고 모든 유다 사람이 곡식과 포도주와 기름의 십일조를 창고들로 가져왔다.12

나는 제사장 셀레먀와 서기관 차독과 레위 사람 중 브다야를 창고들 위에 임명하고, 그들과 함께 맛다니야의 아들 삭굴의 아들 하난을 임명하였다. 이는 그들이 신실하다고 여겨졌기 때문이며, 그들의 몫은 자기 형제들의 우두머리가 되는 것이었다.13

나의 하나님, 이 일 때문에 나를 기억해 주시고, 내가 나의 하나님의 집과 그 직무들에서 행한 나의 은혜를 지우지 마십시오.14

그 무렵 나는 유다에서 안식일에 포도주 틀을 밟는 이들과 나귀들 위에 실린 짐을 가져오는 이들을 보았다. 또한 포도주와 포도와 무화과와 짐들을 안식일에 예루살렘으로 들이는 이들을 보고, 그들에게 양식을 팔지 말라고 경고하였다.15

그리고 물고기를 가져오지 말며 팔지 말고, 안식일에 예루살렘에서 유다 자손들에게 팔지 말라.16

나는 유다의 우두머리들과 따지며 그들에게 말했다. “여러분이 행하며 안식일을 더럽히는 이 악한 일이 무엇입니까?”17

여러분의 조상들이 이렇게 행하여 하나님이 우리와 이 성읍 위에 이 모든 재앙을 가져오셨습니다. 그런데 여러분은 안식일을 더럽힘으로 이스라엘 위에 격노와 진노를 더하고 있습니다.18

그때 안식일 전에 예루살렘 성문들이 열렸을 때, 나는 성문들이 닫히도록 명령하고 안식일 뒤까지 성문들이 열리지 않도록 명령하였다. 또 내 부하들 가운데 사람들을 성문들 위에 세워 안식일에 짐이 들어오지 않게 하였다.19

상인들과 상품을 파는 이들이 예루살렘 밖에서 하루 또 이틀 밤을 지냈다.20

나는 그들에게 경고하며 말했다. “무엇 때문에 여러분은 들어가지 않고 아직도 성벽 문에 서 있습니까? 이 일을 다시 하면 내가 여러분에게 손을 뻗겠습니다.” 그때부터 그들은 안식일에 들어오지 않았다.21

나는 레위 사람들에게 자신을 깨끗하게 하고 들어와 성문들을 지키는 이들이 되어 안식일을 거룩하게 하라고 말했다. 나의 하나님, 이 일도 나를 기억해 주시고 당신의 풍성한 긍휼에 따라 나를 불쌍히 여기십시오.22

또 그 무렵 나는 아스돗 여자들과 암몬 여자들과 모압 여자들인 이방 여자들을 맞아들인 유다 사람들을 보았다.23

그들의 자녀들은 절반이 아스돗 말로 말했고, 절반은 유다 말로 말할 줄 알았으나 민족들의 언어를 따른 것은 아니었다.24

나는 그들과 따지고 그들을 저주하며, 그들 중 남자들을 죽이고 묻었다. 또 그들을 하나님을 두고 맹세시키며 말했다. “여러분의 딸들을 그들의 아들들에게 주지 말고, 그들의 딸들 중에서 여러분의 아들들에게 데려오지 마십시오. 여러분에게 화가 있습니다.”25

이 일들 때문에 이스라엘 왕 솔로몬이 죄를 지었다. 많은 민족들 가운데 그와 같은 왕이 없었고, 그는 자기 하나님께 사랑받았으며 하나님이 그를 온 이스라엘 위의 왕으로 주셨다. 그런데도 이방 여자들이 그를 죄짓게 했다.26

그런데 여러분이 우리 하나님께 거짓되게 행하여 이방 여자들을 맞아들이려고 이 큰 악을 행했다는 말이 여러분에 관해 들려야 합니까?27

대제사장 엘리아십의 아들 요야다의 아들들 중 하나가 호론 사람 산발랏의 사위였다. 그래서 나는 그를 내 앞에서 쫓아냈다.28

나의 하나님, 제사장직을 더럽힌 일과 제사장들과 레위 사람들을 더럽힌 일에 대하여 그들을 기억해 주십시오.29

나는 모든 민족들로부터 그들을 깨끗하게 하고, 제사장들과 레위 사람들을 그들의 직무에 세워 사람마다 자기 일을 하게 했다.30

또 제물들과 거룩한 것들을 그 때와 절기에 바치는 일과 첫 열매들을 위하여 정하였다. 나의 하나님, 이 일로 나를 기억하여 선하게 해 주십시오. 서기관 에스라의 책을 쓰는 일이 끝났다.31