그리고 다윗 왕은 늙어 나이가 많아졌다. 사람들이 그를 옷들로 덮고 있었으나 그는 따뜻해지지 않았다.1
그의 종들이 그에게 말하였다. “보십시오. 당신 앞에 있는 당신의 종들이 우리 주 왕을 위하여 처녀인 젊은 여자를 찾게 하십시오. 그녀가 왕 앞에 서서 그에게 시중드는 이가 되고, 당신의 품에 누워 우리 주 왕을 따뜻하게 하도록 하십시오.”2
그들이 이스라엘의 모든 지역에서 아름다운 젊은 여자를 찾다가 슐람 여자 아비샤그을 찾아내어 왕에게 데려왔다.3
그 젊은 여자는 모습이 매우 아름다웠고 왕을 시중드는 여자로서 그를 섬겼으나, 왕은 그를 알지 아니하였다.4
학깃의 아들 아도니야가 스스로 높이며 “내가 왕이 되겠다”라고 말하고, 자기를 위하여 병거들과 기병들과 자기 앞에서 달리는 사람 쉰 명을 마련하였다.5
그의 아버지는 평생 그를 꾸짖어 “어찌하여 네가 이렇게 하였느냐?”라고 말하지 않았다. 또한 그는 모습이 매우 아름다웠고, 그의 어머니가 압살롬 뒤에 그를 낳았다.6
그의 의논이 츠루야의 아들 요압과 제사장 아비아달과 함께 있었고, 그들은 아도니야의 뒤를 따르며 돕고 있었다.7
그러나 제사장 차독과 여호야다의 아들 브나야와 예언자 나단과 시므이와 다이와 다윗의 용사들은 아도니야의 뒤에 있지 않았다.8
아도니야가 빨래하는 자의 샘 곁에 있는 큰 돌 위에서 양과 소와 살진 짐승들을 제물로 잡고, 왕의 아들들인 그의 모든 형제와 유다 집의 모든 사람과 왕의 종들을 불렀다.9
그러나 예언자 나단과 여호야다의 아들 브나야와 다윗의 용사들과 그의 형제 솔로몬은 부르지 않았다.10
예언자 나단이 솔로몬의 어머니 밧세바에게 말했다. “아도니야가 왕이 된 것을 듣지 못하였습니까? 그런데 우리 주 다윗은 알지 못합니다.”11
그러니 이제 오십시오. 내가 당신에게 조언을 조언하겠으니, 당신의 목숨과 당신 아들 솔로몬의 목숨을 구하십시오.12
가서 다윗 왕에게 들어가 그에게 말하십시오. “나의 주 왕이시여, 당신이 당신의 여종에게 ‘당신의 아들 솔로몬이 내 뒤에 왕이 되고 그가 내 왕좌 위에 앉을 것이다’라고 맹세하지 않으셨습니까? 무엇 때문에 아도니야가 왕이 되었습니까?”13
당신이 아직 거기서 왕 앞에서 말하고 있을 때에 내가 당신 뒤에 들어가 당신의 말들을 채우겠습니다.14
밧세바가 방으로 다윗 왕에게 들어갔다. 왕은 매우 늙었고, 슐람 여자 아비샤그가 왕을 섬기고 있었다.15
밧세바가 몸을 굽혀 왕에게 절하자 왕이 그에게 말했다. “밧세바야, 네게 무엇이 있느냐?”16
그가 왕에게 말했다. “나의 주 왕이시여, 당신은 당신의 하나님 야훼를 두고 당신의 여종에게 ‘당신의 아들 솔로몬이 내 뒤에 왕이 되고 그가 내 왕좌 위에 앉을 것이다’라고 맹세하셨습니다.”17
그런데 이제 보십시오. 아도니야가 왕이 되었습니다. 그러나 나의 주 왕이시여, 당신은 알지 못하십니다.18
그가 소와 살진 짐승과 양을 많이 제물로 잡고, 왕의 모든 아들과 제사장 아비아달과 군대의 우두머리 요압을 불렀습니다. 그러나 예언자 나단과 여호야다의 아들 브나야와 당신의 종 솔로몬은 부르지 않았습니다.19
나의 주 왕이시여, 온 이스라엘의 눈이 당신을 향해 있으니, 나의 주 왕의 뒤에 누가 그의 왕좌 위에 앉을지 그들에게 알려 주셔야 합니다.20
나의 주 왕께서 그의 조상들과 함께 평안히 잠드실 때에 나와 내 아들 솔로몬은 죄인들이 될 것입니다.21
그가 아직 거기서 왕 앞에서 말하고 있을 때에 예언자 나단이 들어왔다.22
사람들이 왕에게 알리며 말했다. “보십시오, 예언자 나단이 왔습니다.” 나단이 왕 앞에 들어가 그의 얼굴을 땅에 대고 엎드려 절했다.23
나단이 말했다. “나의 주 왕이시여, 당신이 ‘아도니야가 내 뒤에 왕이 되고 그가 내 왕좌 위에 앉을 것이다’라고 말씀하셨습니까?”24
아도니야가 오늘 내려가 소와 살진 짐승과 양을 많이 제물로 잡고, 왕의 모든 아들과 군대의 우두머리들과 제사장 아비아달을 불렀기 때문입니다. 보십시오, 그들이 그의 앞에서 먹고 마시며 “아도니야 왕이 살기를!”이라고 말합니다.25
그러나 나 곧 당신의 종과 제사장 차독과 여호야다의 아들 브나야와 당신의 종 솔로몬은 부르지 않았습니다.26
과연 이 일이 나의 주 왕 앞에서 된 것입니까? 그런데 나의 주 왕께서는 자신의 뒤에 누가 그의 왕좌 위에 앉을지 종들에게 알려 주지 않으셨습니다.27
그러자 다윗 왕이 대답하여 말했다. “밧세바를 나에게 불러라.” 그가 왕 앞에 들어와 왕 앞에 섰다.28
왕이 그에게 맹세하며 말했다. “내 목숨을 모든 환난에서 건져 내신 야훼께서 살아 계신다.”29
내가 이스라엘의 하나님 야훼를 두고 네게 맹세하며 “네 아들 솔로몬이 내 뒤에 왕이 되고 그가 내 왕좌 위에 앉을 것이다”라고 말한 그대로, 내가 오늘 그렇게 하겠다.30
밧세바가 그의 얼굴을 땅에 대고 몸을 굽혀 왕에게 절하며 말했다. “나의 주 다윗 왕이 영원히 살기를!”31
다윗 왕이 말했다. “제사장 차독과 예언자 나단과 여호야다의 아들 브나야를 나에게 불러라.” 그들이 왕 앞에 왔다.32
왕이 그들에게 말했다. “일어나 너희 주의 종들을 너희와 함께 데려가고, 내 아들 솔로몬을 내 암노새 위에 태워 실로하로 데려가라.”33
거기서 제사장 차독과 예언자 나단이 그에게 기름을 부어 이스라엘 위의 왕이 되게 하라. 뿔나팔을 불고 “솔로몬 왕이 살기를!”이라고 말하라.34
그의 뒤에서 올라오라. 그가 들어와 내 왕좌 위에 앉고 내 뒤에 왕이 될 것이다. 그를 내가 이스라엘과 유다 위의 왕이 되도록 명하였다.35
여호야다의 아들 브나야가 왕 앞에서 대답하여 말했다. “아멘. 당신의 하나님 야훼께서 그렇게 행하시기를 바랍니다.”36
야훼께서 나의 주 왕과 함께 계셨던 것같이 솔로몬과도 함께 계시고, 그의 왕좌를 나의 주 다윗 왕의 왕좌보다 크게 하시기를 바랍니다.37
제사장 차독과 예언자 나단과 여호야다의 아들 브나야와 활잡이들과 무릿매를 던지는 자들이 내려갔다. 그들은 솔로몬을 다윗 왕의 암노새 위에 태우고 실로하로 데려갔다.38
제사장 차독과 예언자 나단이 장막에서 기름 뿔을 가져와 솔로몬에게 기름을 부었다. 그들이 뿔나팔을 불자 모든 백성이 “솔로몬 왕이 살기를!”이라고 말했다.39
모든 백성이 그의 뒤에서 올라왔고, 백성은 피리를 연주하며 큰 기쁨으로 기뻐하였다. 땅이 그들의 소리로 갈라졌다.40
아도니야와 그에게 초대받은 모든 이가 먹기를 마쳤을 때 그 소리를 들었다. 요압이 뿔나팔 소리를 듣고 말했다. “성읍이 떠들썩한 이 소리는 무엇이냐?”41
그가 아직 말하고 있을 때에 보라, 제사장 아비아달의 아들 나단이 들어왔다. 아도니야가 그에게 말했다. “들어오라. 너는 힘의 용사이며 좋은 소식을 전하는 자다.”42
나단이 아도니야에게 대답하여 말했다. “참으로 우리 주 다윗 왕이 솔로몬을 왕으로 세웠습니다.”43
왕이 그와 함께 제사장 차독과 예언자 나단과 여호야다의 아들 브나야와 활잡이들과 무릿매를 던지는 자들을 보냈고, 그들이 솔로몬을 왕의 암노새 위에 태웠습니다.44
제사장 차독과 예언자 나단이 거기 실로하에서 그에게 기름을 부어 왕이 되게 하였습니다. 그들이 거기서 기뻐하며 올라왔고 온 성읍도 기뻐하였습니다. 그것이 바로 너희가 들은 소리입니다.45
또한 솔로몬이 왕국의 왕좌 위에 앉았습니다.46
또한 왕의 종들이 우리 주 다윗 왕을 축복하려고 와서 말했습니다. “당신의 하나님 야훼께서 솔로몬의 이름을 당신의 이름보다 더 좋게 하시고 그의 왕좌를 당신의 왕좌보다 크게 하시기를 바랍니다.” 그러자 왕이 그의 침상 위에서 절했습니다.47
또한 왕이 이렇게 말했습니다. “이스라엘의 하나님 야훼는 복되시다. 그분이 오늘 내 왕좌 위에 앉을 아들을 내게 주셨고, 내 눈이 보고 있다.”48
아도니야에게 초대받았던 모든 사람이 두려워하여 일어났고, 각 사람이 자기 길로 갔다.49
아도니야는 솔로몬 앞에서 두려워하여 일어나 가서 제단의 뿔들을 붙잡아 피난처로 삼았다.50
솔로몬 왕에게 알려졌다. “보십시오, 아도니야가 당신 앞에서 두려워하여 제단의 뿔들을 붙잡아 피난처로 삼고 말합니다. ‘솔로몬 왕이 오늘 내게 자기 종을 칼로 죽이지 않겠다고 맹세하기를 바랍니다.’”51
솔로몬이 말했다. “그가 힘의 아들이 된다면 그의 머리의 머리카락 하나도 땅에 떨어지지 않을 것이다. 그러나 그에게서 악한 것이 발견된다면 그는 죽을 것이다.”52
솔로몬 왕이 사람을 보내 그를 제단에서 데려왔다. 그가 와서 솔로몬 왕에게 절하자 솔로몬이 그에게 말하였다. “네 집으로 가라.”53