플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

이사야 64장

산들이 불 앞의 밀랍처럼 녹고, 불이 주의 원수들에게 타오를 것입니다. 주의 이름이 원수들에게 알려지고 민족들이 주 앞에서 뒤흔들릴 것입니다.1

주께서 우리가 예상하지 못한 두려운 일들을 행하시며 내려오셨을 때, 산들이 주 앞에서 흔들렸습니다.2

예로부터 아무도 귀 기울여 듣지 못했고, 어떤 눈도 주 외에는 주를 기다리는 이들을 위해 일하시는 하나님을 보지 못했습니다.3

주께서는 기쁘게 의를 행하는 사람들을 만나 주시고, 그들은 주의 길을 걸으며 주를 기억합니다. 그러나 주께서 진노하셨고 우리는 그 길에서 계속 죄를 지었으니, 우리가 구원받을 수 있겠습니까?4

우리는 모두 부정한 자처럼 되었고, 우리의 모든 의는 월경으로 더러워진 천과 같았습니다. 우리는 모두 잎사귀처럼 떨어졌으며, 우리의 죄가 회오리바람처럼 우리를 휩쓸어 갔습니다.5

주의 이름을 부르거나 주를 굳게 붙들려고 마음을 내는 사람이 없습니다. 주께서 우리에게서 얼굴을 돌리시고 우리 죄의 손에 우리를 넘기셨기 때문입니다.6

그러나 이제, 야훼여, 주는 우리의 아버지이십니다. 우리는 진흙이고 주는 우리를 빚으시는 분이시니, 우리는 모두 주의 손으로 지으신 것입니다.7

야훼여, 너무 진노하지 마시고 우리의 죄를 영원히 기억하지 마소서. 보소서, 우리는 모두 주의 백성입니다.8

주의 거룩한 성읍들은 광야가 되었고, 시온도 광야가 되었으며, 예루살렘은 폐허가 되었습니다.9

우리의 거룩하고 영광스러운 집, 우리 조상들이 주를 찬양하던 곳은 불에 타 버렸고, 우리가 아끼던 모든 것이 폐허가 되었습니다.10

야훼여, 이 모든 일을 보고도 계속 참으시고 잠잠하셔서 우리를 이토록 낮아지게 하시겠습니까?11