플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

에스겔 46장

주들의 주가 이렇게 말씀하셨다. 동쪽을 향한 안뜰 문은 일하는 엿새 동안 닫아 두고, 안식일과 초하루에는 열어야 한다.1

우두머리는 바깥에서 문 현관을 지나 들어와 문지방에 서야 한다. 제사장들이 그의 온전한 번제물과 예물을 바치면, 그는 문지방에서 경배한 뒤 나갈 것이다. 그 문은 저녁까지 닫지 말아야 한다.2

그 땅의 백성은 안식일과 초하루마다 그 문 입구에서 야훼 앞에 경배해야 한다.3

우두머리는 안식일에 야훼께 흠 없는 어린양 여섯 마리와 흠 없는 숫양 한 마리를 온전한 번제물로 바쳐야 한다.4

곡식 제물은 소 한 마리에 한 스아, 숫양 한 마리에 한 스아를 드리고, 어린양들을 위해서는 형편이 닿는 만큼 드려야 한다. 기름은 곡식 한 스아마다 한 힌을 드려야 한다.5

초하루에는 흠 없는 소 한 마리와 어린양 여섯 마리와 숫양 한 마리를 드려야 한다.6

곡식 제물은 소 한 마리에 한 스아, 숫양 한 마리에 한 스아를 드리고, 어린양들을 위해서는 형편이 닿는 만큼 드려야 한다. 기름은 곡식 한 스아마다 한 힌을 드려야 한다.7

우두머리는 들어올 때 지나온 그 문의 문지방을 통해 다시 나가야 한다.8

절기 때 그 땅의 백성이 야훼 앞에 경배하러 올 경우, 북문으로 들어온 사람은 남문으로 나가고 남문으로 들어온 사람은 북문으로 나가야 한다. 들어온 문으로 되돌아가지 말고 맞은편 문으로 나가야 한다.9

그들 가운데 있는 우두머리는 자신이 들어온 바로 그 문으로 나가야 한다.10

절기에는 소 한 마리마다 곡식 제물 한 스아, 숫양 한 마리마다 한 스아를 드리고, 어린양들을 위해서는 각자 형편이 닿는 만큼 드려야 한다. 기름은 곡식 한 스아마다 한 힌을 드려야 한다.11

우두머리가 야훼께 온전한 번제물이나 특별 예물을 드릴 때에는 닫혀 있던 동문을 그를 위해 열어야 한다. 그가 자신의 온전한 번제물과 예물을 드리면 문을 닫고, 그는 안식일에 하듯 나가야 한다.12

날마다 아침이 되면 한 살 된 흠 없는 어린양 한 마리를 야훼께 온전한 번제물로 바쳐야 한다.13

아침마다 어린양과 함께 곡식 제물 한 스아의 육분의 일과, 곡식에 섞을 기름 한 힌의 삼분의 일을 야훼께 드려야 한다. 이것은 영원히 지켜야 할 규례다.14

아침마다 어린양과 곡식 제물과 기름을 끊임없이 온전한 번제물로 드려야 한다.15

주들의 주가 이렇게 말씀하셨다. 우두머리가 자기 아들 가운데 한 사람에게 선물을 주면, 그 재산은 그의 아들들이 물려받을 상속 재산이 된다.16

우두머리가 자기 상속 재산 중 일부를 종 한 사람에게 선물로 주면, 그것은 해방의 해까지만 그 종의 것이며 그 뒤에는 우두머리에게 돌아간다. 그러나 아들들에게 준 상속 재산은 계속 그들의 것이 된다.17

우두머리는 백성의 상속 재산을 빼앗거나 그들을 자기 땅에서 몰아내지 말아야 한다. 자기 아들들에게는 자신의 재산만 물려주어, 내 백성이 각자의 상속지에서 흩어지지 않게 해야 한다.18

그는 문 옆의 입구를 통해 나를 북쪽을 향한 제사장 성소의 안쪽 회랑으로 데려갔다. 그곳 서쪽 끝에 한 장소가 있었다.19

그가 내게 말했다. 이곳은 제사장들이 속죄를 위한 정결 제물을 삶고 곡식 제물을 굽는 곳이다. 제물을 바깥뜰로 가져가 그 거룩함이 백성에게 미치게 해서는 안 된다.20

그는 나를 바깥뜰로 데리고 나가 뜰의 네 면을 둘러보게 했다. 보니 뜰의 이쪽과 저쪽마다 별도의 뜰이 있었다.21

바깥뜰의 네 모퉁이에는 각각 길이 사십 규빗, 너비 삼십 규빗인 뜰이 있었다.22

그 네 뜰에는 각각 둘레를 따라 회랑이 있었다.23

그가 내게 말했다. 이곳은 부엌이다. 성전 봉사자들이 여기서 백성의 제물을 삶는다.24