플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

역대하 25장

아마츠야는 왕권에 섰을 때 스물다섯 해의 아들이었고, 예루살렘에서 스물아홉 해를 다스렸다. 그의 어머니의 이름은 예루살렘 출신 여호앗단이었다.1

그는 야훼 앞에서 좋은 것을 행했으나, 다만 온전한 마음으로 하지는 않았다.2

왕권이 그의 손에서 강해졌을 때, 그는 자기 아버지 왕을 죽인 종들을 죽였다.3

그러나 그는 살인자들의 아들들을 죽이지 않았다. 모세의 율법책에 야훼께서 명령하여 말씀하신 것이 이렇게 기록되어 있기 때문이다. “아버지들은 아들들 때문에 죽지 않을 것이며, 아들들도 아버지들 때문에 죽지 않을 것이다. 각 사람은 자기 죄들로 죽을 것이다.”4

아마츠야가 유다 집을 모아 그들의 조상 가문에 따라 천 명의 우두머리들과 백 명의 우두머리들 아래에 세웠으며, 모든 유다와 베냐민을 세었다. 그는 스무 살부터 그 위로 세어, 전쟁에 나가 칼을 뽑고 방패를 잡는 장정 삼십만 명을 찾아냈다.5

그는 이스라엘에서 군대의 용사 십만 명을 은 백 달란트에 고용했다.6

야훼의 예언자가 그에게 와서 왕에게 말했다. “이스라엘의 모든 군대가 너와 함께 들어오게 하지 마십시오. 야훼께서는 온 이스라엘과 함께 계시지 않으며, 에브라임 집의 모든 이들과도 함께 계시지 않습니다.”7

네가 큰 전쟁을 하려고 들어가면 야훼께서 너를 네 원수들 앞에 던지실 것이다. 네가 돕는 분이며 높이는 분이신 야훼를 찬양하지 않았기 때문이다.8

아마츠야가 야훼의 예언자에게 말했다. “내가 무슨 어리석은 일을 했습니까? 이스라엘 사람들에게 이 백 달란트를 주었습니다.” 하나님의 예언자가 그에게 말했다. “주 네 하나님께는 네가 준 것에 더하여 이것의 갑절보다 많이 네게 주실 것이 있습니다.”9

아마츠야는 에브라임 집에서 자신에게 온 사람들을 갈라놓아 그들의 곳으로 가게 했다. 이스라엘 집의 분노가 매우 강해졌고, 그는 그들을 진노의 분노 가운데 그들의 곳으로 돌려보냈다.10

아마츠야는 힘을 내어 자기와 함께한 이들을 이끌고 소금 골짜기로 가서 그발 산의 아들 만 명을 죽여 멸했다.11

유다의 아들들은 살아 있는 만 명을 붙잡아 바위 꼭대기로 데려왔고, 그들 모두는 사슬들로 묶인 채 왔다.12

아마츠야가 전쟁에 갈 때 돌려보낸 용사들은 유다의 성읍들과 사마리아와 여러 민족의 성읍들에 풀려나, 그 성읍들 가운데서 삼천 명을 멸하고 많은 약탈물을 약탈했다.13

아마츠야가 에돔 사람들을 멸하고 돌아온 뒤, 그발 산의 아들들의 신들을 가져와 자기 앞에 세웠다. 그는 그들 앞에 절하고 그들에게 향료의 향을 올렸다.14

야훼께서 아마츠야에게 진노하여 예언자를 보내셨다. 그가 아마츠야에게 말했다. “어찌하여 자기 숭배자들을 네 손에서 구해 내지 못한 민족들의 신들 앞에 엎드렸느냐?”15

예언자가 그와 말할 때 왕이 그에게 말했다. “나무들의 숭배가 왕에게 주어졌느냐?” 예언자는 그에게 말하기를 그쳤다가 말했다. “네게 화가 있다. 보라, 야훼께서 너를 멸망시키려고 너를 대적하여 악한 계획을 세우셨다. 네가 내 목소리를 듣지 않았기 때문이다.”16

유다 집의 왕 아마츠야가 의논하고 이스라엘 왕, 예후의 아들 여호아하스의 아들 요아스에게 보내어 말했다. “오라. 우리가 서로의 얼굴을 보자.”17

이스라엘 왕 여호아스가 유다 왕 아마츠야에게 보내어 말했다. “레바논에 있는 가시나무가 레바논에 있는 백향목에게 보내어 ‘네 딸을 내 아들에게 아내로 주어라’ 하고 말했다. 그런데 레바논에 있는 짐승이 지나가 그 가시나무를 짓밟았다.”18

“네가 에돔 사람들을 멸하여 멸했으므로 네 마음이 높아졌다. 영광을 누리고 네 집에 머물러라. 어찌하여 네가 재앙을 도발하여 너와 유다 집이 함께 쓰러지려 하느냐?”19

그러나 아마츠야는 듣지 않았다.20

이스라엘 왕 요아스가 올라갔고, 그들이 올라가 유다 집의 땅 경계에 있는 벳셰메스 성읍에서 서로의 얼굴을 보았다.21

이스라엘 왕 여호아스가 유다 왕 아마츠야를 벳셰메스 성읍에서 붙잡아 예루살렘으로 데려왔고, 예루살렘 성벽을 에브라임 문에서 모퉁이 문까지 사백 암마 허물었다.23

그는 야훼의 집에서 발견된 은과 금과 기물들, 오벳에돔의 기물들, 왕의 집 보물창고들과 왕의 집 기물들과 금 기물들을 가져가 사마리아로 돌아갔다.24

유다 왕 요아스의 아들 아마츠야는 이스라엘 왕 여호아하스의 아들 여호아스가 죽은 뒤 열다섯 해를 살았다.25

아마츠야의 나머지 일들, 처음 일들과 나중 일들은, 보라, 유다와 이스라엘 왕들의 책에 기록되어 있다.26

아마츠야가 야훼를 경외함에서 떠난 뒤, 그의 종들이 예루살렘에서 그를 대적하여 모의를 꾸몄다. 그가 라기스로 달아나자 그들은 그의 뒤를 따라 라기스로 사람을 보내 거기서 그를 죽였다.27

그의 종들이 그를 말들 위에 싣고 다윗의 성읍에서 그의 조상들과 함께 묻었다.28