플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

King James Version

영어권 성경 언어의 오랜 울림을 만납니다.

01왜 이 판본을 읽을까요

1611년에 출발한 번역 전통으로, 영어 예배와 문학에 깊은 흔적을 남겼습니다. 현대 영어 번역과 비교하면 성경을 옮기는 언어와 본문 선택의 변화를 볼 수 있습니다.

02이렇게 읽어 보세요

BSB와 함께 읽으며 낯선 고어와 대명사 표현을 확인하세요. 문구가 다른 곳에서는 영어 표현의 차이인지 바탕 본문의 차이인지 나누어 살펴보세요.

03알고 읽으면 좋은 점

오늘날의 보통 영어와 뜻이 다른 단어가 있습니다. 앱의 전자 텍스트를 1611년 초판의 철자와 조판을 그대로 재현한 것으로 보아서는 안 됩니다.

함께 읽을 판본

이 판본 읽기 →