플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

4Q76 (요나·스가랴·말라기·4Q76) Mal 3

ל## כ##ן#? ה##[ נ׳ני ]ש##ו#?לח מ##ל##[ אכ׳י ו פנה ]ד#רך ל פנ׳י ו פת#אם## יבאו אל הי#?[ כל׳ו ה אד ]ו#?ן אשר אתם מבקשים ו מלאך ה ב#[ רית אשר א ]תם חפצים הנ׳ו בא## אמר יהוה צב##[ אות ׃ 1

ו ] מ##י מכלכל אות׳ם בא׳ו? ו? מי ה עומד#[ ב ] ה##ראות׳ו כי הוא כ אש מצרף## ו כ ברית מכבס#ים ׃ 2

ו ישב מצרף ו מט##[ ה ]ר# כסף ו טהר את בני לוי ו זקק אות׳ם כ זהב ו כ כסף ו [ היו ] ל יהוה מגישי מנחה ב צדקה ׃ 3

ו ערבה ל יהוה מנח[ ת ] יהודה ו ירושלם כ ימי עולם ו כ שנים# קדמ##[ נ ]יו?ת ׃ 4

[ ו קרבתי אלי׳כם ל משפט ו הייתי עד ממהר ב מכשפים ] [ ו ב מנאפים ו ב נשבעים ל שקר ו ב עשקי שכר ] [ שכיר ] אל##[ מנה יתום ו מטי גר ו לא יראו׳ני אמר ] [ י ]ה##וה צב[ אות ׃ 5

כי אני יהוה לא שניתי ו אתם בני ] יעקוב ל#[ א כליתם ׃ 6

ל מ ימי אבתי׳כם סרתם מ חק׳י ו לא שמרתם ] שובו אל׳י#?[ ו אשובה אלי׳כם אמר יהוה צבאות ] ו אמרת ב מ[ ה נשוב ׃ 7

ה יקבע אדם אלהים כי אתם ] קבעים את׳[ י ו אמרתם ב מה קבענו׳ך ה מעשר ו ה תרומה ׃ 8

ו#? מ#ר#אי?ם# אתם ר##א##י(# ם #)[ ו את׳י אתם קבעים ה גוי כל׳ו ׃ 9

ה#ביאו את כל מעשר אל בי[ ת ה אוצר ו יהי טרף ] ב בת׳י ו בחנו׳ני נא ב זות אמר#[ יהוה צבאות אם לא ] אפתח ל׳כם את ארבו?ת## ה ש[ מים ו הריקתי ל׳כם ] את ה ברכה עד בלי די ׃ 10

ו ג?[ ערתי ל׳כם ב אכל ו לא ישחת ] ל׳כם את פרי#? ה אדמה ו לא[ תשכל ל׳כם ה גפן ב שדה ] אמר יהוה צבאו?ת## ׃ 11

ו? א#שרו א[ ת ]׳כ##ם כל ה ג[ וים כי ] תהיו אתם א#ר#[ ץ ] ח##פץ[ אמר יהוה צבאות ׃ 12

חזקו ] על׳י דברי׳כם אמ[ ר יהוה ו אמרתם מ ]ה## נדברנו עלי׳ך ׃ 13

אמר##[ תם שוא עבד אלהים ] ו מה בצע כי שמרנו משמר##[ ת׳ו ו כי הלכנו קדרנית ] [ מ פני יהוה צב ]אות ׃ 14

ו עתה##[ אנחנו מאשרים זדים גם ] [ נבנו עשי רשעה ]ו? גם בחנו[ אלהים ו ימלטו ׃ 15

אז נדברו ] [ יראי יהוה איש ]על רע׳(^ ה ^)ו ו#? י#?ק##ש##ב יהוה ו#? [ ישמע ו יכתב ספר ] [ זכרון ל פני׳ו ל יראי ]יהוה ו ל חשבי שמ׳ו ׃ 16

ו יהיו [ ל׳י אמר יהוה צבאות ל יום ]אשר אני עשה סגלה ו ח##מ##ל[ תי ] [ עלי׳הם כ אשר יחמל איש על ]ב#נ׳ו ה עובד א##ת##׳[ ו ׃ 17

ו שבתם ] [ ו ראיתם בין צדיק ל רשע בין ע ]ב##ד##[ אלהים ל אשר לא ] [ עבד׳ו ׃ 18

כי הנה ה יום בא ]בער [ כ תנור ו היו כל זדים ] [ ו כל עשה רשעה קש ו להט א ]ת##׳ם ה יום ה בא אמ##[ ר ] [ יהוה צבאות א ]ש##ר##[ לא ]יעזב ל׳הם שרש ו ענף ׃ 19

[ ו זרחה ]ל##׳כם יראי שמ׳י שמש צדקה ו מרפא ב כנפי׳ה [ ו יצאת ]ם ו פשתם כ עגל מרבק ׃ 20

ו עוצותם רשעים [ כי יהיו ]אפר תחת כפות רגלי׳כם ב יום אשר אני [ עשה אמר יהו ]ה צבאות ׃ 21

זכרו תורת מש##ה# [ ע ]בד׳י [ אשר צויתי או ]ת##׳[ ו ב ] חורב ע##ל## כ##ל י#?[ שר ]אל חקים ו [ משפטים ׃ 22

[ הנה אנכי שלח ]ל#׳כ#ם את אליהו ה נב#[ יא ] ל# פ#נ?י#?[ בוא יום יהוה ה גדול ו ה ] נ#?ו#?ר##א## ׃ 23

ו השיב לב ] אבות[ על בנים ו לב בנים על אבות׳ם פן אבוא ] ו הכיתי?[ את ה ארץ חרם ׃ 24