플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

4Q51 (사무엘상·사무엘하) 2Sam 24

[ ב עם רב עתה הרף יד׳ך ו מלאך י ]ה#וה עומד עם#[ גרן אר ]נא ה י[ ב ]ו?ס#י ו י(# ש #)א## [ דו ]י?ד##[ את ] [ עיני׳ו ו ירא את מלאך יהוה עומד בין ] ה## ארץ ו בין? ה## [ ש ]מ##[ י ]ם ו חר[ ב ]׳ו#? ש#לופה ב יד׳ו נטוא#[ ה ] [ על ירושלים ו יפלו ה זקנים ע ]ל [ פנ ]י?׳הם מתכ##[ סים ב ] ש##ק##ים ׃ 16

ו [ י ]אמר דויד אל יהוה ב ראת##׳[ ו ] [ את ה מלאך ה מכה ב עם ו יאמר הנה אנכי חטאתי ו א ]נ#?כי ה רע#ה הר#עתי ו אלה ה## [ צ ]א#ן? מה# [ עשו תהי יד׳ך ב׳י ו ב בית אב׳י ׃ 17

ו יבוא גד אל דויד ב יו ]ם## ה הוא ו יאמר עלה ו#? [ הקם ל יהוה ] [ מזבח ב גרן ארנא ה יבסי ׃ 18

ו יעל דויד כ דבר גד כ א ]שר צוה יהוה ׃ 19

ו ישק##ף##[ ארנא ו ירא ] [ את ה מלך דויד ו את ארבעת בני׳ו עמ׳ו מתחבאים ] ב שקים ו ארנא דש ח#ט#ים##[ ו יבא דויד עד ] [ ארנא ] ו#? ירא א##[ ת ה מלך ו עבדי׳ו עברים אלי׳ו מתכ ]סים ב שקי?ם# בא[ ים אלי׳ו ו יצא ארנא ] [ ו ישתחו ] ל דו#?י[ ד על אפי׳ו ארצ׳ה ׃ 20

ו יאמר ארנא אל ]ה## [ מ ]ל##[ ך מדוע בא אדנ׳י ה מלך אל ] [ עבד׳ו ] ו#? י(# אמ #)ר[ דויד ל קנות מ עמ׳ך את ה גרן ל בנות מזבח ל יהוה ו תעצר ה מגפה מ על ] [ ה עם ׃ 21

ו יא ]מ#[ ר ארנא אל דויד ε ׃ 22