플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

4Q113 (다니엘·4Q113) Dan 6

[ ו פחות א ל קימה קים מלכ א ו ל תקפה אסר די כל ]ד##י? יב##[ ע ]ה## [ בעו מן כל אלה ו אנש עד יומין תלתין להן מנ׳ך ] מלכ א [ יתרמא ל גב אריות א ׃ 8

כען מלכ א תקים אסר א ] ו תרש(^ ו ^)ם [ כתב א די לא ל השניה כ דת מדי ו פרס די לא תעד ]ה ׃ 9

כלקבל [ דנה מלכ א דריוש רשם כתב א ו אסר א ׃ 10

ו דניאל כ די יד ]ע## די [ רשים כתב א על ל בית׳ה ו כוין פתיחן ל׳ה ב ] ע##(     )לית א [ נגד ירושלם ו זמנין תלתה ב יומ א הוא ברך על ברכו ]׳הי ו מצלא [ ו מודא קדם אלה׳ה כלקבל די הוא עבד מן קוד ]ם דנה ׃ 11

א[ דין ] [ גברי א אלך הרגשו ו השכחו ל דניאל בע ]א## ו#? מתח##נ#?ן#? [ קדם ] [ אלה׳ה ׃ 12

ב אדין קריבו ו אמרין קדם מלכ א ] ע#ל אסר א##[ מלכ א ] [ ה לא אסר רשמת די כל אנש די י ]בעו מן כול א[ לה ו אנש עד ] [ יומין תלתין להן מנ׳ך מלכ א יתרמא ל גוב אריות א ] [ ענה מלכ א ו אמר יציבא מלת א כ ד ]ת## מד##[ י ו פרס ] [ די לא תעדא ׃ 13

ב אדין ענו ו ] א##מרין קודם ׳׳׳׳׳ [ מלכ א די ] [ דניאל די מן בני גלות א די י ]הוד לא ׳׳׳׳׳׳׳׳׳ שם [ עלי׳ך מלכ א ] [ טעם ו ע ]ל אס#[ ר א די ]ר##שמתה## ו#? ז?מ#נ?ין תלתה ב יומ א##[ [ בעא בעות ]׳ה## ׃ 14

אדין מלכ א כ ד#[ י ]מלת א שמע שג?יא ב[ אש ] [ עלו׳הי ו על ד ]ניאל שם בל ל זב# # ות׳ה ו עד# מ##[ ע ]ל[ י ]שמש א הוה [ משתדר ל הצ ]ל##ו#?ת׳ה ׃ 15

ב## אדי#?ן? ג(# בר #)[ י א א ]ל##[ ך ]ה##רגשו על מלכ א [ ו אמרין ל מלכ א ד ]ע## מלכ# א די דת[ ל מדי ו פרס ]ד##[ י כו ]ל##[ אסר ] [ ו קים די מלכ א יהקים ]לא ל השניה##[ ׃ 16

ב אדין מלכ א אמר ו היתיו ] [ ל ] ד##נ#?י#?א##[ ל ו ל ] ג#?ב א די אריות א רמ[ ו ענה מלכ א ו אמר ל דניאל אלה׳ך ] די אנתה פלח ל׳ה ב תדיר א הוא##[ ישיזבנ׳ך ׃ 17

ו היתית אבן חדה ] ו שו?מת ב פם גב א ו חתם מלכ א##[ ב עזקת׳ה ו ב עזקת רברבנו׳הי די ] לא תשנה צבו ב דניאל ׃ 18

׳׳׳ ב אדין אזל מלכ א ל היכל א ו ב[ ת טות ו דחו ]ן לא הנעל קדמו?׳ה##[ י ] ו שנת׳ה נדת עלו׳הי ׃ 19

ב אדין מל[ כ א ב שפרפ ]ר## א ב נגה א ו ב אתבה[ לה ] ל גב א די אריות א אזל ׃ 20

ו כ מק##[ רב׳ה ל גב א ]ל דניאל ב קל עציב ז?עק ענה מלכ א ו אמר ל [ דניאל דניאל עבד אלה א חי ] ה אלה׳כה די ׳׳׳ ]א##נתה פ[ לח ל׳ה ב תדיר א ה יכל ל שיזבות׳ך מן ]א##ר#י#?ו#?[ ת א ] ׃ 21

[ אדין דניאל מ ]לל[ עם מלכ א ל עלמין חיי ε ε ε ׃ 22

אלה חי ו קים ל עלמ##י#?[ ן ו מלכות׳ה די לא תתחבל ] [ ו ] שלטנ׳ה עד סופ א ׃ 27

# [ ε ו עבד אתין ו תמהין ] [ ב שמי א ו ] ב## [ ארע א די שיזיב ל דני ]א##ל# מ י[ ד ]א##[ ריות א ] ׃ 28

[ ו דניאל דנה הצלח ב מלכות דריו ]ש[ ו ] ב## מלכות ׳׳׳׳׳ כורש [ פרסי א ׃ ׳׳׳ 29