에녹서 · 게에즈어 전승
고대 유대 묵시문학의 상상과 질문을 따라갑니다.
01왜 이 판본을 읽을까요
제1에녹서는 심판·천상 세계·의인의 소망을 다루는 고대 문헌 모음입니다. 완전한 형태를 전하는 게에즈어 전승을 통해 신약 시대 주변의 종교적 언어와 사유를 넓게 살필 수 있습니다.
02이렇게 읽어 보세요
다듬은 직역으로 흐름을 읽고, 낯선 표현은 직역과 대조해 보세요. 아람어 에녹서 단편이 남아 있는 대목에서는 서로 다른 전승의 모습을 비교할 수 있습니다.
03알고 읽으면 좋은 점
에티오피아 정교회 전통에서 정경으로 읽혀 왔으나 개신교 성경 66권에는 포함되지 않습니다. 앱의 한국어 두 판은 게에즈어 전승을 바탕으로 한 번역입니다. 앱의 절 번호는 잠정이므로 학술 인용에는 사용하지 말고, 수정·검수 상태도 본문 안내를 함께 확인하세요.